Traducción de la letra de la canción trapped in the thought of free - Faith Marie

trapped in the thought of free (original)

I’m so sick of thinking
Too many minutes fleeing
Don’t want nothing to do with me
As far as I know I’m stuck in between
Time space dimensions beyond reach
So what’s the point of negativity
Some days I want a break from myself
But today don’t wanna fuck with no one else
I spent so long
Tryna free myself
Tryna find the hope they speak about
I spent so long
Tryna find myself
That I found myself
Trapped in the thought of free
I wish I believed in
All the things I’m reading
Follow like I’m wearing sheep’s skin
But darling nobodies innocent
Question everything like it’s a test
Sometimes I wish that my mind would rest
Let me bathe in ignorance
Close my eyes I just wanna breathe again
I spent so long
Tryna free myself
Tryna find the hope they speak about
I spent so long
Tryna find myself
That I found myself
Trapped in the thought of free
I look for places I can’t go
I want to feel things I can’t hold
I want to know things I don’t know
Just let me let go now
I look for places I can’t go
I want to feel things I can’t hold
I want to know things I don’t know
Just let me let go now
I spent so long
Tryna free myself
Tryna find the hope they speak about
I spent so long
Tryna find myself
That I found myself
Trapped in the thought of free

trapped in the thought of free (traducción)

Estoy tan harta de pensar
Demasiados minutos huyendo
No quiero tener nada que ver conmigo
Por lo que sé, estoy atrapado en el medio
Dimensiones espacio-temporales más allá del alcance
Entonces, ¿cuál es el punto de la negatividad?
Algunos días quiero un descanso de mí mismo
Pero hoy no quiero joder con nadie más
pasé tanto tiempo
tratando de liberarme
Tryna encuentra la esperanza de la que hablan
pasé tanto tiempo
tratando de encontrarme
Que me encontre
Atrapado en el pensamiento de la libertad
Me gustaría creer en
Todas las cosas que estoy leyendo
Sígueme como si estuviera usando piel de oveja
Pero querida don nadie inocente
Cuestiona todo como si fuera una prueba
A veces deseo que mi mente descanse
Déjame bañarme en la ignorancia
Cierra los ojos, solo quiero respirar de nuevo
pasé tanto tiempo
tratando de liberarme
Tryna encuentra la esperanza de la que hablan
pasé tanto tiempo
tratando de encontrarme
Que me encontre
Atrapado en el pensamiento de la libertad
Busco lugares a los que no puedo ir
Quiero sentir cosas que no puedo sostener
quiero saber cosas que no se
Solo déjame dejarme ir ahora
Busco lugares a los que no puedo ir
Quiero sentir cosas que no puedo sostener
quiero saber cosas que no se
Solo déjame dejarme ir ahora
pasé tanto tiempo
tratando de liberarme
Tryna encuentra la esperanza de la que hablan
pasé tanto tiempo
tratando de encontrarme
Que me encontre
Atrapado en el pensamiento de la libertad