| Dem say see danger oh
| Dem dice ver peligro oh
|
| You no dey see danger oh
| No ves el peligro, oh
|
| No go lose your center oh
| No vayas a perder tu centro oh
|
| All because of paper oh
| Todo por culpa del papel oh
|
| Dem say see danger oh
| Dem dice ver peligro oh
|
| You no dey see danger
| No dey ves peligro
|
| No go lose your center oh
| No vayas a perder tu centro oh
|
| All because of paper oh
| Todo por culpa del papel oh
|
| Yeah
| sí
|
| Check
| Controlar
|
| All because you want to live the faaji life
| Todo porque quieres vivir la vida faaji
|
| You ready to pay the price
| Estás listo para pagar el precio
|
| Do the sacrifice
| haz el sacrificio
|
| You ready to pay the price
| Estás listo para pagar el precio
|
| Take your mama life
| Toma tu vida de mamá
|
| And even you no fit explain this your appetite
| E incluso tú no encajas explicando esto tu apetito
|
| You want the benz
| quieres el benz
|
| You no wan take the taxify
| No quieres tomar el taxi
|
| You wan order gold bottles
| ¿Quieres pedir botellas de oro?
|
| Maybe 35
| Tal vez 35
|
| You wan halla «private jet things»
| Quieres encontrar «cosas de jet privado»
|
| When you catch flight
| Cuando tomas vuelo
|
| Now you don dey shey weyrey lonso
| Ahora no dey shey weyrey lonso
|
| You don dey bark for night
| No ladras por la noche
|
| Skeleton is in your closet
| El esqueleto está en tu armario
|
| You murder to chow suppper
| Asesinas a la cena chow
|
| All the wraps of powder
| Todas las envolturas de polvo
|
| You swallow to pass border
| Te tragas para pasar la frontera
|
| All the person pikin you carry for tight corner
| Toda la persona pikin que llevas por esquina estrecha
|
| I see you when you collect
| Te veo cuando coleccionas
|
| Ekun je Oga olokpa
| Ekun je Oga olokpa
|
| Dem say you talk say you dey find raba
| Dem dices que hablas, dices que encuentras raba
|
| Na say you go and dip your two hands in foul matter
| No digas que vas y mojas tus dos manos en materia sucia
|
| Oga this one you dey do
| Oga, este lo haces
|
| E pass arm robber
| E ladrón de armas
|
| You turn criminal
| te vuelves criminal
|
| Because you want to chow dollar
| Porque quieres comer dólar
|
| Dem say see danger oh
| Dem dice ver peligro oh
|
| You no dey see danger oh
| No ves el peligro, oh
|
| No go lose your center oh
| No vayas a perder tu centro oh
|
| All because of paper oh
| Todo por culpa del papel oh
|
| Dem say see danger oh
| Dem dice ver peligro oh
|
| You no dey see danger
| No dey ves peligro
|
| No go lose your center oh
| No vayas a perder tu centro oh
|
| All because of paper oh
| Todo por culpa del papel oh
|
| Yeah
| sí
|
| Check
| Controlar
|
| Ah
| Ah
|
| All because they offer you a little dollar
| Todo porque te ofrecen un dolar
|
| Na which kind foolish marriage wey you throw your daughter
| Na qué tipo de matrimonio tonto wey arrojas a tu hija
|
| Small girl pikin wey her hero still be Dora
| La niña pequeña piensa que su héroe sigue siendo Dora
|
| Small pikin dem wey never suppose leave the mother
| Pequeño pikin dem wey nunca supongamos dejar a la madre
|
| You need to hammer
| Tienes que martillar
|
| You need to get the dough
| Necesitas conseguir la masa
|
| E dey important
| muy importante
|
| You want to chop national cake
| Quieres picar torta nacional
|
| You dey pray for contract
| Usted ora por contrato
|
| Dem give you Ghana must go
| Dem darte Ghana debe irse
|
| Make you change the number
| Haz que cambies el número
|
| Voting never start
| Votar nunca comienza
|
| You don dey say your congrats
| No dices tus felicitaciones
|
| Why your people no fit hide this long throat
| ¿Por qué tu gente no cabe esconder esta larga garganta?
|
| No go use your dirty hand stain the white for my cloth
| No, ve, usa tu mano sucia, tiñe el blanco de mi tela
|
| Mouth full of jokes
| boca llena de bromas
|
| Hand full of notes
| Mano llena de notas
|
| Oh I hear your people collect rice for some votes
| Oh, escucho que tu gente recolecta arroz por algunos votos
|
| Dem say you talk say you no like suffer
| Dem dices que hablas, dices que no te gusta sufrir
|
| Na so you go and deep your two hands in our coffers
| Na así que vas y metes tus dos manos en nuestros cofres
|
| Oga this one you dey do e pass arm robber
| Oga, este es el ladrón de brazos que pasas
|
| Throway moral
| moraleja
|
| Because you want to chow dollar
| Porque quieres comer dólar
|
| Dem say see danger oh
| Dem dice ver peligro oh
|
| You no dey see danger oh
| No ves el peligro, oh
|
| No go lose your center oh
| No vayas a perder tu centro oh
|
| All becasue of paper oh
| Todo por culpa del papel oh
|
| Dem say see danger oh
| Dem dice ver peligro oh
|
| You no dey see danger
| No dey ves peligro
|
| No go lose your center oh
| No vayas a perder tu centro oh
|
| All because of paper oh | Todo por culpa del papel oh |