Traducción de la letra de la canción One Trouser - Falz

One Trouser (original)

Jimi wa motor, biggy biggy motor
Jimi olowo, he just win the lotto
So, he put a brand new range on the titi
But on that same day
Something happen for Lagos
For Surulere Bode Thomas
Biggi gbege e don burst
Wey nobody go fit stop
Something happen for Lagos
For Surulere Bode Thomas
Biggi gbege e don burst
Wey nobody go fit stop
One man reverse he commot him shirt
The fit e tough who go come to settle
Dem just dey para dem dey curse their self
Your mouth dey smell and sense you no get
Nobody near leave us to flex
Shey you want to test you go learn your lesson
Hold my shirt you want dey flex?
Who born you sef?
Tell me who is mad now
Today, today we go do the smackdown
Shebi we go kuku enter one trouser
Shey you say you no go stand down
Omo you go tell me who dey mad now
Today, today we go do the smackdown
Shebi we go kuku enter one trouser
Shey you say you no go stand down
Hold me, oh, hold me, oh
Hold me, oh, hold me, oh
I fit to Shey were gan for here (You never see anything)
E for better make dem hold us, oh
E for better make dem hold us
Somebody stop us
Maybe call police and try to report us
Some people stop, but dem just want focus
I no know say person fit kolo like this, oh (Baba yi ni were gan)
Na this person wey drive this Jeep, oh (Hey o ga o!)
Na when this Danfo dey commot my street, oh (Kurombe)
Wey he just take speed enter that Jeep, oh
Yepa!
He don buy market
Instead to relax make he try quiet
He want still dey show that he have madness
He don’t know madness e pass madness (O ma shey o)
Something happen for Lagos
For Surulere Bode Thomas
Biggi gbege e don burst
Wey nobody go fit stop
Something happen for Lagos
For Surulere Bode Thomas
Biggi gbege e don burst
Wey nobody go fit stop
One man reverse he commot him shirt
The fit e tough who go come to settle
Dem just dey para dem dey curse their self
Your mouth dey smell and sense you no get
Nobody near leave us to flex
Shey you want to test you go learn your lesson
Hold my shirt you want dey flex?
Who born you sef?
Tell me who is mad now
Today, today we go do the smackdown
Shebi we go kuku enter one trouser
Shey you say you no go stand down
Omo you go tell me who dey mad now
Today, today we go do the smackdown
Shebi we go kuku enter one trouser
Shey you say you no go stand down
Hold me, oh, hold me, oh
Hold me, oh, hold me, oh
I fit to Shey were gan for here
Hold me, oh, hold me, oh
Hold me, oh, hold me, oh
I fit to Shey were gan for here

One Trouser (traducción)

Jimi wa motor, biggy biggy motor
Jimi olowo, acaba de ganar la lotería
Entonces, puso una nueva gama en el titi
Pero ese mismo día
Algo sucede para Lagos
Para Surulere Bode Thomas
Biggi gbege e don estalló
Wey nadie se pone en forma para
Algo sucede para Lagos
Para Surulere Bode Thomas
Biggi gbege e don estalló
Wey nadie se pone en forma para
Un hombre al revés le conmociona la camisa
Los aptos y duros que van vienen a asentarse
Dem solo dey para dem dey maldicen a sí mismos
Tu boca huele y siente que no consigues
Nadie cerca nos deja flexionar
Shey, quieres probar, ve y aprende tu lección
Sostén mi camisa, ¿quieres que se flexione?
¿Quién te nació?
Dime quién está enojado ahora
Hoy, hoy vamos a hacer el smackdown
Shebi vamos kuku entrar en un pantalón
Shey, dices que no vas a retirarte
Omo, ve y dime quién está loco ahora
Hoy, hoy vamos a hacer el smackdown
Shebi vamos kuku entrar en un pantalón
Shey, dices que no vas a retirarte
Abrázame, oh, abrázame, oh
Abrázame, oh, abrázame, oh
Encajo a Shey fueron gan por aquí (Nunca ves nada)
E para mejor hacer que nos abracen, oh
E para mejor hacer que nos abracen
alguien nos detenga
Tal vez llame a la policía e intente denunciarnos.
Algunas personas se detienen, pero solo quieren concentrarse
no sé decir que la persona se ajusta a kolo así, oh (Baba yi ni eran gan)
Na esta persona manejamos este Jeep, oh (Hey o ga o!)
Na cuando este Danfo dey commot mi calle, oh (Kurombe)
Wey, él solo toma velocidad para entrar en ese Jeep, oh
¡Sí!
Él no compra mercado
En lugar de relajarse, haz que intente callar
Todavía quiere demostrar que tiene locura
No conoce la locura y pasa la locura (O ma shey o)
Algo sucede para Lagos
Para Surulere Bode Thomas
Biggi gbege e don estalló
Wey nadie se pone en forma para
Algo sucede para Lagos
Para Surulere Bode Thomas
Biggi gbege e don estalló
Wey nadie se pone en forma para
Un hombre al revés le conmociona la camisa
Los aptos y duros que van vienen a asentarse
Dem solo dey para dem dey maldicen a sí mismos
Tu boca huele y siente que no consigues
Nadie cerca nos deja flexionar
Shey, quieres probar, ve y aprende tu lección
Sostén mi camisa, ¿quieres que se flexionen?
¿Quién te nació?
Dime quién está enojado ahora
Hoy, hoy vamos a hacer el smackdown
Shebi vamos kuku entrar en un pantalón
Shey, dices que no vas a retirarte
Omo, ve y dime quién está loco ahora
Hoy, hoy vamos a hacer el smackdown
Shebi vamos kuku entrar en un pantalón
Shey, dices que no vas a retirarte
Abrázame, oh, abrázame, oh
Abrázame, oh, abrázame, oh
Encajo a Shey fueron gan por aquí
Abrázame, oh, abrázame, oh
Abrázame, oh, abrázame, oh
Encajo a Shey fueron gan por aquí