Traducción de la letra de la canción Paddle - Falz, Kobi Jonz

Paddle (original)

Ah!
Awon boys yi sun sha
(HOD on the beat)
Wake them up they are sleeping
HOD wagwan
Its another one
Whats the direction to your crib oh
Address me I dey find my rib oh
Role play
Adam and eve oh
Filter all the hate, its time to sieve oh
Them ah complain we to wavy
(wavy)
Always on the floor like a navy
(navy)
Got to focus can’t be lazy
But I pray to God that your love will save me
Ok
When I had nobody you were closer than a duvet
Back in time take me back to my school days
When I had no love no money no swag
Everyone was blind but some how you dey see me
Recognize maybe you’re the real one
Close to my heart I can only keep one
Top on the list I can never skip one
Thats why I’m on the flow
To your crib I dey paddle
Paddle, paddle
Paddle
Take a dive and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Do my dance and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Awon temi, paddle
Paddle, paddle
Paddle
Oya make you dance to my tune now see food
Ask for the genre gyal its feel good
Love and liquor
Come take a dive
Worries departing when I arrive
Girl be my life guard something like Baywatch
Before I go loose guard look at how my bae watch
See my mami cause brain touch Neuro Surgeon
Small tin we go start to make love for the junction
Woah
And your ex boyfriend, jealous
Nothing no bad you can tell us
Had his chance and he fell off
Now you paddle on my boat, dear lord
We are upstairs, Shina Peller Quilox
Sick with the flow nobody can heal us
Better tell them to be careful
Kobi Jonz in the midst and I’m about to pa
Paddle
Paddle, paddle
Paddle
Take a dive and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Do my dance and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Awon temi paddle
Paddle, paddle
Paddle
Boys dey club say dey want to do champagne
Say they get babe wey they want to use arrange
So they ask me whether they can use my name
Or if I get babe wey I no dey use again
What is the address of your residence
You dey smart you dey ooze intelligence
And the way you dey move in your element
Make a nigga want to do experiment
E be true I dey trip for kemi yes
If I fall I will sue for negligence
Even though I can choose from many girls
I need a girl that can drop it down and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Take a dive and paddle
Paddle, paddle
Paddle
Do my dance and paddle
Paddle, paddle
Paddle
INSTRUMENTAL
END

Paddle (traducción)

¡Ay!
Awon chicos yi sun sha
(HOD en el ritmo)
Despiértalos están durmiendo
HOD wagwan
es otro
¿Cuál es la dirección de tu cuna, oh?
Dirígete a mí Dey encontrar mi costilla oh
Juego de rol
Adán y Eva oh
Filtra todo el odio, es hora de filtrar oh
Ellos ah se quejan nosotros a ondulado
(ondulado)
Siempre en el suelo como una marina
(Armada)
Tengo que concentrarme no puede ser perezoso
Pero le pido a Dios que tu amor me salve
OK
Cuando no tenía a nadie estabas más cerca que un edredón
Atrás en el tiempo llévame de vuelta a mis días de escuela
Cuando no tenía amor ni dinero ni botín
Todos estaban ciegos, pero de alguna manera me ven
Reconoce que tal vez eres el verdadero
Cerca de mi corazón solo puedo quedarme con uno
Primero en la lista nunca puedo saltarme uno
Es por eso que estoy en el flujo
A tu cuna yo dey paddle
remar, remar
Paleta
Sumérgete y rema
remar, remar
Paleta
Haz mi baile y rema
remar, remar
Paleta
Awon temi, paleta
remar, remar
Paleta
Oya, haz que bailes con mi melodía, ahora ve comida
Pregunte por el género gyal se siente bien
amor y licor
Ven a darte un chapuzón
Me preocupa partir cuando llego
Chica sé mi salvavidas algo así como Baywatch
Antes de perder la guardia, mira cómo mira mi bae
Ver a mi mami causar un toque cerebral neurocirujano
Pequeña lata vamos a empezar a hacer el amor por el cruce
Guau
Y tu ex novio celoso
Nada malo que nos puedas decir
Tuvo su oportunidad y se cayó
Ahora remas en mi bote, querido señor
Estamos arriba, Shina Peller Quilox
Enfermos del flow nadie nos puede curar
Mejor diles que tengan cuidado
Kobi Jonz en medio y estoy a punto de pa
Paleta
remar, remar
Paleta
Sumérgete y rema
remar, remar
Paleta
Haz mi baile y rema
remar, remar
Paleta
Paleta Awon Temi
remar, remar
Paleta
Los chicos del club dicen que quieren hacer champán
Dicen que se ponen nena cuando quieren usar el arreglo
Entonces me preguntan si pueden usar mi nombre
O si obtengo nena wey, no volveré a usar
¿Cuál es la dirección de su residencia?
Eres inteligente, rezumas inteligencia
Y la forma en que te mueves en tu elemento
Haz que un negro quiera hacer un experimento
E ser cierto yo dey viaje para kemi si
Si me caigo, demandaré por negligencia.
Aunque puedo elegir entre muchas chicas
Necesito una chica que pueda dejarlo caer y remar
remar, remar
Paleta
Sumérgete y rema
remar, remar
Paleta
Haz mi baile y rema
remar, remar
Paleta
INSTRUMENTAL
FINAL