Traducción de la letra de la canción Толстовка - FAVLAV

Толстовка (original)

Моя толстовка, твои кроссовки
Её блёстки на губах моих
Твоих, сигарета на троих
Снимай с меня футболку
В ней нет толку, мы — rock-star
И Camel просит fire
Давай устроим здесь пожар!
Любовь на троих
Кто-то из нас точно псих
Emoboy, sad girls
В слэме разнесём танцпол
Ты на мне, я на ней
Нервно курит Саша Грей
Соседи вызовут ментов
Нас посадят за любовь
За любовь, за любовь
На-на, за любовь, на-на
За любовь, за любовь
Соседи вызовут ментов
Нас посадят за любовь
Нас не догонят, мы растворимся
Как в волшебных странных снах моих
Твоих, нам не хватит выходных
Следы от поцелуев зататуируем
Мы дети анти-системы
Закрасим радугой все проблемы
Любовь на троих
Кто-то из нас точно псих
Emoboy, sad girls
В слэме разнесём танцпол
Ты на мне, я на ней
Нервно курит Саша Грей
Соседи вызовут ментов
Нас посадят за любовь
За любовь, за любовь
На-на, за любовь, на-на
За любовь, за любовь
Соседи вызовут ментов
Нас посадят за любовь
Раз, два, три!
Любовь на троих
Кто-то из нас точно псих
Emoboy, sad girls
В слэме разнесём танцпол
Ты на мне, я на ней
Нервно курит Саша Грей
Соседи вызовут ментов
Нас посадят за любовь
За любовь, за любовь
На-на, за любовь, на-на
За любовь, за любовь
За любовь!
Любо-овь!
Любо-овь!
Любо-овь!
Любо-овь!

Толстовка (traducción)

Mi sudadera, tus zapatillas
Sus destellos en mis labios
Tuya, un cigarro para tres
quitame la camisa
No sirve de nada, somos estrellas de rock
Y Camel pide fuego
¡Vamos a encender un fuego aquí!
amor por tres
Uno de nosotros está definitivamente loco
Emoboy, chicas tristes
Rompamos la pista de baile en el slam
tu estas en mi, yo estoy en ella
Nerviosamente fumando Sasha Grey
Los vecinos llamarán a la policía.
Estaremos presos por amor
por amor, por amor
Na-na, por amor, na-na
por amor, por amor
Los vecinos llamarán a la policía.
Estaremos presos por amor
No seremos atrapados, nos disolveremos
Como en mis extraños sueños mágicos
Tuya, extrañamos el fin de semana
Marcas de tatuajes de besos
Somos los hijos del antisistema
Pintemos sobre todos los problemas con un arcoíris.
amor por tres
Uno de nosotros está definitivamente loco
Emoboy, chicas tristes
Rompamos la pista de baile en el slam
tu estas en mi, yo estoy en ella
Nerviosamente fumando Sasha Grey
Los vecinos llamarán a la policía.
Estaremos presos por amor
por amor, por amor
Na-na, por amor, na-na
por amor, por amor
Los vecinos llamarán a la policía.
Estaremos presos por amor
¡Uno dos tres!
amor por tres
Uno de nosotros está definitivamente loco
Emoboy, chicas tristes
Rompamos la pista de baile en el slam
tu estas en mi, yo estoy en ella
Nerviosamente fumando Sasha Grey
Los vecinos llamarán a la policía.
Estaremos presos por amor
por amor, por amor
Na-na, por amor, na-na
por amor, por amor
¡Por amor!
¡Amor-ov!
¡Amor-ov!
¡Amor-ov!
¡Amor-ov!