Traducción de la letra de la canción Gorgeous Shade Of Red - Fear Cult

Gorgeous Shade Of Red (original)

Illustrating suicide in my head —
Sacrificing virgins in my bed —
Blood is such a gorgeous shade of red —
Living off the lies that I’ve been fed —
Finding inspiration in the words I’ve read —
My Friends will be famous when they’re dead —
Desensitized by the life I’ve led —
Physically drained, emotionally bled —
My friends will be sober when they’re dead —
I cannot shake this shadow —
I cannot love, but I can’t let go — I cannot shake this shadow —
I cannot live, but I can’t let go.

(traducción)

Ilustrando el suicidio en mi cabeza—
sacrificando vírgenes en mi lecho—
La sangre es un hermoso tono de rojo...
Viviendo de las mentiras con las que me han alimentado,
Encontrar inspiración en las palabras que he leído —
Mis amigos serán famosos cuando estén muertos.
Insensibilizado por la vida que he llevado—
Físicamente agotado, emocionalmente desangrado:
Mis amigos estarán sobrios cuando estén muertos.
No puedo sacudir esta sombra.
No puedo amar, pero no puedo dejar ir, no puedo sacudir esta sombra,
No puedo vivir, pero no puedo dejar ir.