Traducción de la letra de la canción Witch Hunt - Fear Cult

Witch Hunt (original)

It’s in the Puritan’s pride with the innocent who died —
It’s in the Nazi youth with their ignorant truth —
It’s in the Catholic church with their false self worth — It’s the blind
leading the blind —
time after time after time —
And it’s always the same —
Everybody needs somebody to blame —
It’s in the Christian extreme who have tainted the dream — It’s in the militant
mind with their battles to find —
It’s in the quick to judge who always carry a grudge —
It’s the blind leading the blind —
Time after time after time —
And it’s always the same —
Everybody needs somebody to blame —
It’s the burn the witch mentality that’s hunting down and killing me —
«Think for yourself\\"is heresy, an utter sin of blasphemy — It’s the burn the
witch mentality with flames of hate and jealousy —
A crusade against identity where innocent are found guilty

Witch Hunt (traducción)

Está en el orgullo del puritano con los inocentes que murieron:
Está en la juventud nazi con su verdad ignorante:
Está en la iglesia católica con su falsa autoestima: son los ciegos
guiando a los ciegos—
una y otra vez, una y otra vez—
Y siempre es lo mismo -
Todo el mundo necesita a alguien a quien culpar:
Es en el extremo cristiano quien ha manchado el sueño Es en el militante
mente con sus batallas para encontrar—
Está en los rápidos para juzgar que siempre guardan rencor:
Son los ciegos guiando a los ciegos.
Una y otra vez, una y otra vez,
Y siempre es lo mismo -
Todo el mundo necesita a alguien a quien culpar:
Es la mentalidad de quemar a la bruja lo que me está persiguiendo y matando...
«Piensa por ti mismo\\"es herejía, un total pecado de blasfemia — Es la quemadura del
mentalidad de bruja con llamas de odio y celos—
Una cruzada contra la identidad donde los inocentes son declarados culpables