Traducción de la letra de la canción Damaged - Fear Factory

Damaged (original)

consequences that had left me for dead
repercussions that went straight to your head
trusting in no one
believing in nothing
living in a world of pure deception
so far this life is contemptuous
this mind, a gun, so relentless
damn!
i am damaged for life!
damn!
like i’ve been crucified!
damn!
i am damaged for life
and i can’t believe i’m alive!
determined to destroy all that you know
conceal your lies in the web you compose
trusting in no one
believing in nothing
living in a world of pure deception
so far this life is contemptuous
this mind, a gun, so relentless
damn!
i am damaged for life!
damn!
like i’ve been crucified!
damn!
i am damaged for life damn!
and i can’t believe i’m alive!

Damaged (traducción)

consecuencias que me habia dejado por muerto
repercusiones que se te subieron directamente a la cabeza
confiar en nadie
creer en nada
viviendo en un mundo de puro engaño
hasta ahora esta vida es despectiva
esta mente, un arma, tan implacable
¡Maldición!
¡Estoy dañado de por vida!
¡Maldición!
como si me hubieran crucificado!
¡Maldición!
estoy dañado de por vida
¡y no puedo creer que esté vivo!
decidido a destruir todo lo que sabes
oculta tus mentiras en la web que compones
confiar en nadie
creer en nada
viviendo en un mundo de puro engaño
hasta ahora esta vida es despectiva
esta mente, un arma, tan implacable
¡Maldición!
¡Estoy dañado de por vida!
¡Maldición!
como si me hubieran crucificado!
¡Maldición!
¡Estoy dañado de por vida, maldita sea!
¡y no puedo creer que esté vivo!