Traducción de la letra de la canción Dielectric - Fear Factory

Dielectric (original)

Electrocution
I will intensify
For which division
Your power I divide
Disconnected
All that time
In this conflict
Til the end of time
Til the end of time
Confluctuation?
This will be energy
On my division
Throughout eternity
My dishonour
All my powers too
My distortion
Always perfect through
I will never pray
Or suffer your hate
Flowing through my veins
Dielectric strength
Dielectric strength
It’s too late to resist
My free will must exist
Or we’ll be the avalanche
Plaguing your world to collapse
Or will be the avalanche
Plaguing your world to collapse
My dishonour
All my powers too
My distortion
Always perfect through
I will never pray
or suffer your hate
Flowing through my veins
Dielectric strength
I will never fade
Will never fade
I resist the pain
Resist the pain
Flowing through my veins
Through my veins
Dielectric strength
Dielectric strength

Dielectric (traducción)

Electrocución
voy a intensificar
para que división
Tu poder lo divido
Desconectado
Todo ese tiempo
En este conflicto
Hasta el final de los tiempos
Hasta el final de los tiempos
¿Confluctuación?
esto sera energia
En mi división
A lo largo de la eternidad
mi deshonra
Todos mis poderes también
mi distorsión
Siempre perfecto a través
nunca rezaré
O sufrir tu odio
Fluyendo por mis venas
Resistencia dieléctrica
Resistencia dieléctrica
Es demasiado tarde para resistir
Mi libre albedrío debe existir
O seremos la avalancha
Plagando tu mundo para colapsar
O será la avalancha
Plagando tu mundo para colapsar
mi deshonra
Todos mis poderes también
mi distorsión
Siempre perfecto a través
nunca rezaré
o sufrir tu odio
Fluyendo por mis venas
Resistencia dieléctrica
nunca me desvaneceré
nunca se desvanecerá
resisto el dolor
resistir el dolor
Fluyendo por mis venas
A través de mis venas
Resistencia dieléctrica
Resistencia dieléctrica