Traducción de la letra de la canción Drones - Fear Factory

Drones (original)

You waste away
A spinning cage
Rats blinded by the sun
You spend your days
Stuck in a race
And life has just begun
In paradise there’s ill neglect
And lives are lost in full distress
The wage of sin is money spent
Your life undone, full of regret
Lost in the maze
Falling away
And now your life
Amounts to nothing
The fortune has a price
'Cause in the end
All humans die
A dead drone in the hive
In paradise there’s ill neglect
And lives are lost in full distress
The weight of sin is memory spent
Your life undone, full of regret
Lost in the maze
Falling away
Falling away again
Falling away again
Falling away again
Falling away again

Drones (traducción)

te desperdicias
Una jaula giratoria
Ratas cegadas por el sol
pasas tus dias
Atrapado en una carrera
Y la vida acaba de empezar
En el paraíso hay mala negligencia
Y vidas se pierden en plena angustia
La paga del pecado es dinero gastado
Tu vida deshecha, llena de arrepentimiento
Perdido en el laberinto
cayendo
Y ahora tu vida
No vale nada
La fortuna tiene un precio
Porque al final
Todos los humanos mueren
Un zángano muerto en la colmena
En el paraíso hay mala negligencia
Y vidas se pierden en plena angustia
El peso del pecado es memoria gastada
Tu vida deshecha, llena de arrepentimiento
Perdido en el laberinto
cayendo
cayendo de nuevo
cayendo de nuevo
cayendo de nuevo
cayendo de nuevo