Traducción de la letra de la canción Moment of Impact - Fear Factory

Moment of Impact (original)

Falling from the sky and I have lost all track of time
Every image of my life flashes before my eyes
Going to the precise time of my demise
My said prayers of circumstance have recently expired
I pray in spite
My soul my life
Straining every muscle for my contact with fate
I could never dream my life would end this way
Cross my heart and hope to die
Fade to the black
Brace myself the time is now the moment of impact
I pray in spite
My soul my life
My cross I pray
Will Hide In spite I pray
My cross In spite
My fears of impending doom that I’m about to die
Brace for the shock
The trauma
Brace myself for the impact
Brace for the shock
The trauma
Brace myself for the impact
I can hardly breathe
I can hardly breathe cause I am choking on this deadly scream
Brace for the shock
The trauma
Brace myself for the impact.

(traducción)

Cayendo del cielo y he perdido la noción del tiempo
Cada imagen de mi vida pasa ante mis ojos
Yendo al tiempo preciso de mi muerte
Mis oraciones de circunstancias han expirado recientemente
Rezo a pesar
mi alma mi vida
Forzando cada músculo para mi contacto con el destino
Nunca podría soñar que mi vida terminaría de esta manera
Atraviesa mi corazón y espera morir
Fundido al negro
Prepárate, el momento es ahora el momento del impacto
Rezo a pesar
mi alma mi vida
mi cruz yo oro
se esconderá a pesar de que rezo
mi cruz a pesar
Mis temores de una fatalidad inminente que estoy a punto de morir
Prepárate para el shock
el trauma
Prepárate para el impacto
Prepárate para el shock
el trauma
Prepárate para el impacto
Casi no puedo respirar
Apenas puedo respirar porque me estoy ahogando con este grito mortal
Prepárate para el shock
el trauma
Prepárate para el impacto.