Traducción de la letra de la canción How Many Roads - Fergie Frederiksen

How Many Roads (original)

If only you could just believe
That all I have inside
Is there to make you happy
Is there to make us shine
I can’t pretend and just lie in the corner
That all I carry inside
Is there to keep you warm
Is there to keep you from crying
I must admit I can not live
Without you
How many roads
Should I walk all alone to reach you girl
I can’t control this feeling anymore
How many roads must I walk on my own
I hear your name and it always makes me cry
The tenderness — oh, the happiness
I hear your voice
And tears start fallin'
The music in me the calling of angels
That brings me back to my life
Who’s there to make me happy
Who’s there to keep me warm
I must admit I can not live
Without you
How many roads
Should I walk all alone to reach you girl
I can’t control this feeling anymore
How many times must I dream about you
About our love
Please let me know when I’m getting close
How many roads will I walk on my own
Walk on my own
Will I walk on my own
How many roads will I walk alone for you
How many roads
Will I walk alone to reach you girl
Please let me know when I’m getting close
How many times
Must I dream about you
About our love
I can’t control this feeling that shows
How many roads
Will I walk on my own
Oh, will I walk on my own

How Many Roads (traducción)

Si solo pudieras creer
Que todo lo que tengo dentro
¿Está ahí para hacerte feliz?
¿Está ahí para hacernos brillar?
No puedo fingir y solo me acuesto en la esquina
Que todo lo que llevo dentro
¿Hay para mantenerte caliente?
¿Hay para evitar que llores?
Debo admitir que no puedo vivir
Sin Ti
cuantos caminos
¿Debería caminar solo para alcanzarte, niña?
Ya no puedo controlar este sentimiento
¿Cuántos caminos debo caminar por mi cuenta?
Escucho tu nombre y siempre me hace llorar
La ternura, oh, la felicidad
Oigo tu voz
Y las lágrimas comienzan a caer
La música en mí el llamado de los ángeles
Eso me devuelve a mi vida
¿Quién está ahí para hacerme feliz?
¿Quién está ahí para mantenerme caliente?
Debo admitir que no puedo vivir
Sin Ti
cuantos caminos
¿Debería caminar solo para alcanzarte, niña?
Ya no puedo controlar este sentimiento
Cuantas veces debo soñar contigo
Sobre nuestro amor
Por favor, avísame cuando me esté acercando.
¿Cuántos caminos caminaré por mi cuenta?
caminar por mi cuenta
¿Caminaré por mi cuenta?
Cuantos caminos caminare solo por ti
cuantos caminos
¿Caminaré solo para alcanzarte, niña?
Por favor, avísame cuando me esté acercando.
Cuantas veces
¿Debo soñar contigo?
Sobre nuestro amor
No puedo controlar este sentimiento que muestra
cuantos caminos
¿Caminaré por mi cuenta?
Oh, ¿caminaré por mi cuenta?