Traducción de la letra de la canción Emphatic - Fight Or Flight

Emphatic (original)

I have been your voice before
I have heard you screaming
I have seen you cost of loving, and war
I have been your choice before
I have felt you leaving
I have been through most
And then more, than you think
Shatter me with broken words
Surfacing my injured nerves
Emphatic words
That of which I’ve heard can’t break me Say you’re lost I’m on my own
Say what you need to me And bring everything you know
Take your place and leave mine alone
Take every word
You can fake your truth I’m sure
Leave you tasteless, phony
You can hate your way through war but
Shatter me with broken words
Surfacing my injured nerves
Emphatic words
That of which I’ve heard can’t break me Say you’re lost I’m on my own
Say what you need to me And bring everything you know
Take your place and leave mine alone
Take every word
Life can seem so long
Keep you hanging on alone
Life can bring you hope
Keep you helpless
Leave you broken
Say you’re lost I’m on my own
Say what you need to me And bring everything you know
Take your place and leave mine alone
Take every word
I have been your voice before

Emphatic (traducción)

He sido tu voz antes
te he escuchado gritar
Te he visto costar amar y guerra
He sido tu elección antes
te he sentido partir
He pasado por la mayoría
Y luego más, de lo que piensas
Rompeme con palabras rotas
Saliendo a la superficie mis nervios heridos
palabras enfáticas
Eso de lo que he oído no puede romperme Di que estás perdido Estoy solo
Dime lo que necesites y trae todo lo que sabes
Toma tu lugar y deja el mío en paz
Toma cada palabra
Puedes fingir tu verdad, estoy seguro
Te dejo sin sabor, falso
Puedes odiar tu camino a través de la guerra, pero
Rompeme con palabras rotas
Saliendo a la superficie mis nervios heridos
palabras enfáticas
Eso de lo que he oído no puede romperme Di que estás perdido Estoy solo
Dime lo que necesites y trae todo lo que sabes
Toma tu lugar y deja el mío en paz
Toma cada palabra
La vida puede parecer tan larga
Mantenerte aguantando solo
La vida puede traerte esperanza
mantenerte indefenso
dejarte roto
Di que estás perdido, estoy solo
Dime lo que necesites y trae todo lo que sabes
Toma tu lugar y deja el mío en paz
Toma cada palabra
He sido tu voz antes