| I just can’t
| simplemente no puedo
|
| Even though I try
| Aunque lo intento
|
| Before I go any further let me just say
| Antes de continuar, permítanme decir
|
| I don’t need to come up off in a soft way
| No necesito salir de una manera suave
|
| It’s just that island boy in me
| Es solo ese chico de la isla en mí
|
| Expressing my feelings about me lady
| Expresando mis sentimientos sobre mi señora
|
| Not too many men can do what I do
| No muchos hombres pueden hacer lo que hago
|
| Or even go through what we been through
| O incluso pasar por lo que hemos pasado
|
| Some a dem don’t know some of dem have no clue
| Algunos de ellos no saben, algunos de ellos no tienen ni idea
|
| There’s not enough words to explain this to you
| No hay suficientes palabras para explicarte esto
|
| And there’s no words that can explain
| Y no hay palabras que puedan explicar
|
| The way she carries herself with so much praise
| La forma en que se comporta con tanto elogio
|
| She moves me (In every way shape and form)
| Ella me mueve (en todos los sentidos, formas y formas)
|
| She’s a queen that grow brighter I must admit
| Ella es una reina que se vuelve más brillante, debo admitir
|
| A diamond in the sky only custom fit
| Un diamante en el cielo solo ajuste personalizado
|
| To groove me
| Para surcarme
|
| She always goes to plays and she speaks with taste
| Siempre va a los teatros y habla con gusto
|
| When we go on a date she’s the perfect mate
| Cuando tenemos una cita, ella es la pareja perfecta.
|
| Roses cling to her by the bouquet
| Las rosas se aferran a ella por el ramo
|
| Lighting up the room with the smile on her face
| Iluminando la habitación con la sonrisa en su rostro
|
| A virtuous woman with the tenderosity
| Una mujer virtuosa con la ternura
|
| Humility in her heart with a sincerity
| Humildad en su corazón con una sinceridad
|
| And when times are hard she let’s you know she want you in it
| Y cuando los tiempos son difíciles, te hace saber que te quiere en él
|
| And if she wants a credit card there ain’t no limit
| Y si ella quiere una tarjeta de crédito no hay límite
|
| And there’s no words that can explain
| Y no hay palabras que puedan explicar
|
| The way she carries herself with so much praise
| La forma en que se comporta con tanto elogio
|
| She moves me (In every way shape and form)
| Ella me mueve (en todos los sentidos, formas y formas)
|
| She’s a queen that grow brighter I must admit
| Ella es una reina que se vuelve más brillante, debo admitir
|
| A diamond in the sky only custom fit
| Un diamante en el cielo solo ajuste personalizado
|
| To groove me
| Para surcarme
|
| And there’s no words that can explain
| Y no hay palabras que puedan explicar
|
| The way she carries herself with so much praise
| La forma en que se comporta con tanto elogio
|
| She moves me (In every way shape and form)
| Ella me mueve (en todos los sentidos, formas y formas)
|
| She’s a queen that grow brighter I must admit
| Ella es una reina que se vuelve más brillante, debo admitir
|
| A diamond in the sky only custom fit
| Un diamante en el cielo solo ajuste personalizado
|
| To groove me
| Para surcarme
|
| And there’s no words that can explain
| Y no hay palabras que puedan explicar
|
| The way she carries herself with so much praise
| La forma en que se comporta con tanto elogio
|
| She moves me (In every way shape and form)
| Ella me mueve (en todos los sentidos, formas y formas)
|
| She’s a queen that grow brighter I must admit
| Ella es una reina que se vuelve más brillante, debo admitir
|
| A diamond in the sky only custom fit
| Un diamante en el cielo solo ajuste personalizado
|
| To groove me | Para surcarme |