Traducción de la letra de la canción Dead Man's Boots - Firewater

Dead Man's Boots (original)

Attention, now hear this, this party will now come to order
This is a reading of the rules
Rule number one, everyone drop your gun
It can never be a funeral when you’re in your birthday suit
Rule number two, everybody got the news
No matter what you do, you’re gonna be dancing in a dead man’s boots
Rule number three, this is a meeting of the orange party
You will suck in the forbidden, suck in the forbidden fruit
Rule number four, gotta get up off the floor
No matter what you do, you’re gonna be dancing in a dead man’s boots
Dance
Rule number five, nobody gets out alive
But everybody here gonna live it up until we die
Rule number six, everybody needs some kicks
No matter what you do, you’re gonna be dancing in a dead man’s boots

(traducción)

Atención, ahora escucha esto, esta fiesta ahora se pondrá en orden.
Esta es una lectura de las reglas
Regla número uno, todos suelten su arma
Nunca puede ser un funeral cuando estás en tu traje de cumpleaños
Regla número dos, todos recibieron la noticia
No importa lo que hagas, vas a estar bailando en las botas de un hombre muerto
Regla número tres, esta es una reunión del partido naranja
Chuparás lo prohibido, chuparás el fruto prohibido
Regla número cuatro, tengo que levantarme del suelo
No importa lo que hagas, vas a estar bailando en las botas de un hombre muerto
Baile
Regla número cinco, nadie sale vivo
Pero todos aquí lo vivirán hasta que muramos
Regla número seis, todo el mundo necesita patadas
No importa lo que hagas, vas a estar bailando en las botas de un hombre muerto