Traducción de la letra de la canción Slow Days - Fishmans

Slow Days (original)

Oh Summer Sunset Past The View in The Slow Days
Orange Days, Orange Sky in The Slow Days
長い 長い 夏休みは 終わりそうで終わらないんだ
別人になる 夢を見る 子供の頃の顔をする
Oh Yeah 思い出は淡く淡く積み重なれて
Oh Yeah 僕らを決めつけたりする
Oh Summer Sunset 夕焼け空 オレンジ色したまんまる
ドラマつまった 語りすぎた 調子のいいあの色さ
Oh Yeah ナイーヴな気持ちなんかにゃならない
Oh Yeah 人生は大げさなものじゃない
何も減らない毎日に ボクらはスッとするのさ
水平線の向こうから 昔と同じ音がする アー
こんな毎日を だるそうに過ごしている
この毎日に とりあえず文句つける

(traducción)

Oh puesta de sol de verano más allá de la vista en los días lentos
Días naranjas, cielo naranja en los días lentos
Las largas vacaciones de verano están a punto de terminar y no terminarán
Soñar con ser una persona diferente Hacer una cara de infancia
Oh, sí, los recuerdos son ligeros y ligeros y se amontonan
Oh sí
Oh Verano Atardecer Atardecer cielo Naranja redondo
El drama está lleno y el color es tan bueno que hablé demasiado.
Oh, sí, tengo que sentirme ingenuo
Oh, sí, la vida no es una exageración
Todos los días cuando nada se reduce, nos sentimos renovados
Desde el otro lado del horizonte, el mismo sonido que antes.
Estoy pasando estos días perezosamente
Me quejo por el momento todos los días