Traducción de la letra de la canción Messin' With My Mind - Five Knives

Messin' With My Mind (original)

I’M LIKE WHAT WHAT
WHO YOU THINK YOU MESSIN WITH
COMIN BACK AROUND AGAIN
BETTER GO HIT THE ROAD
TAKE IT ON BACK TO YOUR MOM AND THEM
HUH HUH
THIS IS NOT A HOSPITAL
I AM NOT A CURE ALL
YOU’RE NEUROTIC
WAY TOO FUCKING MENTAL
I’LL STOMP YOU LIKE A FOOTBALL HOOLIGAN
YOU ARE THE RIOT
I’M THE VIOLENCE
SO WHY YOU ALWAYS TRY START SOME SHIT SHIT
CUZ YOU KNOW IN THE END I’M ALWAYS GONNA WIN BITCH
MESSIN WITH MY MIND
YOU KEEP MESSIN WITH MY MIND MIND
MESSIN MESSIN WITH MY MIND
MESSIN WITH MY MIND
TU EST UN JEUNE ENFANT
UN PETIT GARCON
TU EST UN GROS COCHON
PUTAIN, CETTE MERDE EST SOUS MARIN
QUOI QUOI QU’EST-CE QUE C’EST
QUOI QUOI QU’EST-CE QUE C’EST
REGARDEZ, C’EST FINI
EST C’EST LA VIE LA VIE
MESSIN WITH MY MIND
YOU KEEP MESSIN WITH MY MIND MIND
MESSIN MESSIN WITH MY MIND
MESSIN WITH MY MIND
YOU ARE THE DIRT BETWEEN MY FINGERNAILS
I’LL SCRAPE YOU OUT AND YOU CAN GO TO HELL
I’M THE SCIENTIST THAT’S MIXIN UP THE CHEMICALS
SO GO AHEAD POP TWO OF THESE PILLS
AND THEN GO FUCK YOURSELF
MESSIN WITH MY MIND
YOU KEEP MESSIN WITH MY MIND MIND
MESSIN MESSIN WITH MY MIND
MESSIN WITH MY MIND

(traducción)

SOY COMO QUE QUE
CON QUIEN CREES QUE TE METAS
VOLVER ALREDEDOR DE NUEVO
MEJOR VAMOS A LA CARRETERA
LLÉVALO A TU MAMÁ Y A ELLOS
AJÁ
ESTO NO ES UN HOSPITAL
YO NO SOY LA CURA TODO
ERES NEURÓTICO
DEMASIADO MENTAL
TE PISOTEÉ COMO UN HOOLIGAN DEL FÚTBOL
TU ERES EL RIOT
YO SOY LA VIOLENCIA
¿POR QUÉ SIEMPRE TRATAS DE EMPEZAR ALGUNA MIERDA MIERDA?
PORQUE SABES QUE AL FINAL SIEMPRE VOY A GANAR PERRA
MENSAJE CON MI MENTE
SIGUES MENSANDO CON MI MENTE MENTE
MESSIN MESSIN CON MI MENTE
MENSAJE CON MI MENTE
TU EST UN JEUNE ENFANT
UN PETIT GARCON
TU EST UN GROS COCHON
PUTAIN, CETTE MERDE EST SOUS MARIN
QUOI QUOI QU'EST-CE QUE C'EST
QUOI QUOI QU'EST-CE QUE C'EST
REGARDEZ, C'EST FINI
EST C'EST LA VIE LA VIE
MENSAJE CON MI MENTE
SIGUES MENSANDO CON MI MENTE MENTE
MESSIN MESSIN CON MI MENTE
MENSAJE CON MI MENTE
ERES LA SUCIEDAD ENTRE MIS UÑAS
TE SACARÉ Y PUEDES IR AL INFIERNO
SOY EL CIENTÍFICO QUE ESTÁ MEZCLANDO LOS QUÍMICOS
ASÍ QUE ADELANTE, TOMA DOS DE ESTAS PÍLDORAS
Y LUEGO VETE A LA MIERDA
MENSAJE CON MI MENTE
SIGUES MENSANDO CON MI MENTE MENTE
MESSIN MESSIN CON MI MENTE
MENSAJE CON MI MENTE