Traducción de la letra de la canción Shake My Bones - Five Knives

Shake My Bones (original)

You, you were the one
Wonderful boy coming up short
Now I’ve got an ache, ache
I’ve got an ache, ache
And I, I’m so in love
But what you got
Just ain’t enough
Yeah I’ve got an ache ache
Yeah I’ve got an ache ache
Start me up, start me up
You cut me off, cut me off
You never flip the switch, flip the switch
You got me sick of it, sick of it
You fuck with my head
While you’re asleep
I’m watching porn on my phone
I need someone
To sha-shake my bones
Sha-shake my bones
I’m living the dream
Cute little house
You aim to please
But I’ve got an ache, ache
Yeah I’ve got an ache, ache
I, I need a shrink
I need a toy
I need a drink
Your heart’s gonna break, break
'Cause I’ve got an ache, ache
Start me up, start me up
You cut me off, cut me off
You never flip the switch, flip the switch
You got me sick of it, sick of it
You fuck with my head
While you’re asleep
I’m watching porn on my phone
I need someone
To sha-shake my bones
Sha-shake my bones
You never shake, shake, shake
Come on and shake, shake, shake
Come on and sha-shake my bones
You, you were the one
Wonderful boy coming up short
You fuck with my head
While you’re asleep
I’m watching porn on my phone
I need someone
To sha-shake my bones
I need someone
To sha-shake my bones
I need someone
To sha-shake my bones
Sha-shake my bones

Shake My Bones (traducción)

Tú, tú eras el único
Un chico maravilloso que se queda corto
Ahora tengo un dolor, dolor
Tengo un dolor, dolor
Y yo, estoy tan enamorado
pero lo que tienes
simplemente no es suficiente
Sí, tengo un dolor de dolor
Sí, tengo un dolor de dolor
Ponme en marcha, ponme en marcha
Me cortaste, me cortaste
Nunca enciendes el interruptor, enciende el interruptor
Me tienes harto de eso, harto de eso
Jodes con mi cabeza
mientras duermes
Estoy viendo porno en mi teléfono
Necesito a alguien
Para sacudir mis huesos
Sacude mis huesos
estoy viviendo el sueño
linda casita
Tu objetivo es complacer
Pero tengo un dolor, dolor
Sí, tengo un dolor, dolor
Yo, necesito un psiquiatra
necesito un juguete
Necesito una bebida
Tu corazón se va a romper, romper
Porque tengo un dolor, dolor
Ponme en marcha, ponme en marcha
Me cortaste, me cortaste
Nunca enciendes el interruptor, enciende el interruptor
Me tienes harto de eso, harto de eso
Jodes con mi cabeza
mientras duermes
Estoy viendo porno en mi teléfono
Necesito a alguien
Para sacudir mis huesos
Sacude mis huesos
Nunca sacudes, sacudes, sacudes
Vamos y sacude, sacude, sacude
Vamos y sacude mis huesos
Tú, tú eras el único
Un chico maravilloso que se queda corto
Jodes con mi cabeza
mientras duermes
Estoy viendo porno en mi teléfono
Necesito a alguien
Para sacudir mis huesos
Necesito a alguien
Para sacudir mis huesos
Necesito a alguien
Para sacudir mis huesos
Sacude mis huesos