Traducción de la letra de la canción Take My Picture - Five Knives

Take My Picture (original)

Strike like a cobra, move like a geisha
Every motherfucker wanna take my picture
Walk like a gangsta stop for the camera
Every motherfucker wanna take my picture
Strike like a cobra, move like a geisha
Every motherfucker wanna take my picture
Walk like a gangsta, stop for the camera
Every motherfucker wanna take my picture
When I walk up in the place
Light bulbs flashing in my face
Mirror, mirror on the wall
You can’t touch this Russian doll
A leather jacket and torn-up jeans
Brass knuckles if you step to me
This bitch right here’s the only shot you want
Ain’t going to be here long so turn your cameras on
Strike like a cobra, move like a geisha
Every motherfucker wanna take my picture
Walk like a gangsta, stop for the camera
Every motherfucker wanna take my picture
Strike like a cobra, move like a geisha
Every motherfucker wanna take my picture
Walk like a gangsta, stop for the camera
Every motherfucker wanna take my picture
Where’d you learn to walk that way
Was it Jean Paul Gaultier?
All you boys get so worked up
Get too fresh and you’ll get cut
To hell with your Rolex watch
I got players on my jock for my neon swatch
So hip I’m who the hipsters wanna be
That’s why your film makes love to me
Strike like a cobra move like a geisha
Every motherfucker wanna take my picture
Walk like a gangsta stop for the camera
Every motherfucker wanna take my picture
Strike like a cobra move like a geisha
Every motherfucker wanna take my picture
Walk like a gangsta stop for the camera
Every motherfucker wanna take my picture
Take my picture
Every motherfucker wants to take my picture
Strike like a cobra move like a geisha
Every motherfucker wanna take my picture
Walk like a gangsta stop for the camera
Every motherfucker wanna take my picture
Strike like a cobra move like a geisha
Every motherfucker wanna take my picture
Walk like a gangsta stop for the camera
Every motherfucker wanna take my picture
Take my picture
Take my picture
Take my picture
Every motherfucker wants to take my picture

(traducción)

Golpea como una cobra, muévete como una geisha
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Camina como un gángster parada para la cámara
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Golpea como una cobra, muévete como una geisha
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Camina como un gangsta, detente para la cámara
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Cuando camino en el lugar
Bombillas de luz parpadeando en mi cara
Espejo Espejo en la pared
No puedes tocar esta muñeca rusa.
Una chaqueta de cuero y jeans rotos.
Nudillos de bronce si te acercas a mí
Esta perra aquí es la única oportunidad que quieres
No voy a estar aquí mucho tiempo, así que encienda sus cámaras
Golpea como una cobra, muévete como una geisha
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Camina como un gangsta, detente para la cámara
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Golpea como una cobra, muévete como una geisha
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Camina como un gangsta, detente para la cámara
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
¿Dónde aprendiste a caminar de esa manera?
¿Fue Jean Paul Gaultier?
Todos ustedes, chicos, se ponen tan nerviosos
Ponte demasiado fresco y te cortarán
Al diablo con tu reloj Rolex
Tengo jugadores en mi jock para mi muestra de neón
Tan hip, soy quien los hipsters quieren ser
Por eso tu película me hace el amor
Golpea como una cobra, muévete como una geisha
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Camina como un gángster parada para la cámara
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Golpea como una cobra, muévete como una geisha
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Camina como un gángster parada para la cámara
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
toma mi foto
Todo hijo de puta quiere tomarme una foto
Golpea como una cobra, muévete como una geisha
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Camina como un gángster parada para la cámara
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Golpea como una cobra, muévete como una geisha
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
Camina como un gángster parada para la cámara
Todos los hijos de puta quieren tomarme una foto
toma mi foto
toma mi foto
toma mi foto
Todo hijo de puta quiere tomarme una foto