Traducción de la letra de la canción The Mine - Flat Worms

The Mine (original)

The quarry sparkled like a gem
An opportunity fresh to taste
Profit-laced sustainable energy
A sacrificial shallow well
Now there’s no flowers
In the sand
The water’s taken
Cloak and dagger at the mine
Posing for the LA Times
A company from the Sunshine State
Is turning water into champagne
A matador’s hypnotic cape
Now there’s tortoise shells
On hollow land
The water’s taken
Cloak and dagger at the mine
Now there’s no more story
Left to this land
The water’s taken
Cloak and dagger at the mine

The Mine (traducción)

La cantera brillaba como una joya
Una oportunidad fresca al gusto
Energía sostenible con fines lucrativos
Un pozo poco profundo de sacrificio
ahora no hay flores
En la arena
el agua ha sido tomada
Capa y espada en la mina
Posando para el LA Times
Una empresa del Estado del Sol
Está convirtiendo el agua en champán
La capa hipnótica de un matador
Ahora hay caparazones de tortuga
En tierra hueca
el agua ha sido tomada
Capa y espada en la mina
Ahora no hay más historia
Izquierda a esta tierra
el agua ha sido tomada
Capa y espada en la mina