Traducción de la letra de la canción Elevator - Flo Rida, Timbaland

Elevator (original)

Hey Girl
you’re comin’with me your comin’with me Talk to me girl, Let me tell you girl.
Got you stuck on my elevator.
Get it up.
On my ehh o ehh oh.
Hey
My first flo step want a gold digging woman
Money cash flow all big faced honeys
Frontin’on the floor got them d-boys running
Shorty got both broke can’t see what’s comin'
Wear them apple bottoms, wear them apple bottoms honey
Dolce and Gabbana and she get up on my money
Louie Bag, fit, Gucci fin-dy and her money
See the carrots on her wrist now she pimps bugs bunny
Used to date Kanye now she want me While I got my juice wanna take my OJ
It ain’t her birthday with her name on a cake
If I ever play for grade A Got you stuck on my On my elevator
Get it up, on my elevator
Check it out!
First floor, stuck on the gold digger
Second floor, stuck on the dime piece
Third floor, stuck on the hood rat
Fourth floor, freak it I don’t know cause
She’s stuck on my ella, e-ella-vator
She’s stuck on my…
She gotta nail kit, she gotta hair kit
She gotta a Gucci bag, her brand new outfit
Stuck on my elevator, she on the second floor
Now I want you to break it down, DJ turn it up some more
Hey, dime piece girl turned to Internet hottie
Little mama got that top model body
South Beach preach throwing back-a-that bacardi
I’ll bet you that brand new Fararri
Got you stuck on my On my elevator
Get it up, on my elevator
Check it out!
First floor, stuck on the gold digger
Second floor, stuck on the dime piece
Third floor, stuck on the hood rat
Fourth floor, freak it I don’t know, cause…
She’s stuck on my ella, e-ella-vator
She’s stuck on my…
My third floor stuck on the hood rat charm
Cut, take boy Hollyhood act charm
Short tennis skirt, now she got me in the zone
Tight broach, bump the low ring tone
Roll up and hit it, don’t smoke arizona
One night stand one night with the clan
One night, one time broke her off 10 grand.
Project all the way gutta all day
Shorty don’t fake she’ll put it in your face
Three stories while them hood rats beg
Got you stuck on my On my elevator
t it up, on my elevator
Check it out!
First floor, stuck on the gold digger
Second floor, stuck on the dime piece
Third floor, stuck on the hood rat
Fourth floor, freak it I don’t know, cause…
She’s stuck on my ella, e-ella-vator
She’s stuck on my…

Elevator (traducción)

Hey chica
vienes conmigo, vienes conmigo, háblame, niña, déjame decirte, niña.
Te tengo atrapado en mi ascensor.
Levántalo.
En mi ehh o ehh oh.
Oye
Mi primer paso flo quiere una mujer buscadora de oro
Flujo de efectivo de dinero todas las mieles de cara grande
Frontin'on el suelo hizo correr a los d-boys
Shorty tiene los dos rotos, no puede ver lo que viene
Úsalos con pantalones de manzana, llévalos con pantalones de manzana cariño
Dolce y Gabbana y ella se levantan con mi dinero
Louie Bag, fit, Gucci fin-dy y su dinero
Mira las zanahorias en su muñeca ahora ella proxeneta a Bugs Bunny
Solía ​​​​salir con Kanye ahora ella me quiere Mientras obtengo mi jugo quiero tomar mi OJ
No es su cumpleaños con su nombre en un pastel
Si alguna vez juego para el grado A Te tengo atrapado en mi En mi ascensor
Levántate, en mi ascensor
¡Échale un vistazo!
Primer piso, atrapado en el buscador de oro
Segundo piso, atascado en la moneda de diez centavos
Tercer piso, atrapado en la rata del capó
Cuarto piso, enloquece, no sé porque
Ella está atrapada en mi ella, e-ella-vator
Ella está atrapada en mi...
Ella tiene un kit de uñas, ella tiene un kit de cabello
Ella tiene un bolso Gucci, su nuevo atuendo
Atrapada en mi ascensor, ella en el segundo piso
Ahora quiero que lo rompas, DJ lo suba un poco más
Oye, chica de moneda de diez centavos convertida en bombón de Internet
La pequeña mamá tiene ese cuerpo de top model
South Beach predica tirando atrás-a-ese bacardi
Te apuesto ese nuevo Fararri
Te tengo atrapado en mi En mi ascensor
Levántate, en mi ascensor
¡Échale un vistazo!
Primer piso, atrapado en el buscador de oro
Segundo piso, atascado en la moneda de diez centavos
Tercer piso, atrapado en la rata del capó
Cuarto piso, joder, no sé, porque...
Ella está atrapada en mi ella, e-ella-vator
Ella está atrapada en mi...
Mi tercer piso atascado en el encanto de la rata del capó
Corta, llévate al chico Hollyhood Act Charm
Falda corta de tenis, ahora me tiene en la zona
Broche apretado, golpe el tono de llamada bajo
Enrolla y golpéalo, no fumes arizona
Una noche de pie una noche con el clan
Una noche, una vez la rompió con 10 mil dólares.
Proyecto todo el camino gutta todo el día
Shorty no finjas, ella te lo pondrá en la cara
Tres historias mientras las ratas del capó suplican
Te tengo atrapado en mi En mi ascensor
t it up, en mi ascensor
¡Échale un vistazo!
Primer piso, atrapado en el buscador de oro
Segundo piso, atascado en la moneda de diez centavos
Tercer piso, atrapado en la rata del capó
Cuarto piso, joder, no sé, porque...
Ella está atrapada en mi ella, e-ella-vator
Ella está atrapada en mi...