Traducción de la letra de la canción California - Flora Cash

California (original)

Tell me something true
Said it’s gonna be okay
When the rain don’t fall
Sitting on your roof
Baby we came a long way
Have you thought it through?
Don’t leave me darling don’t you need me?
California sun running on the repeat
Don’t jinx this¦ darling we were restless
California sun running on the repeat
California sun running on the repeat¦
California sun¦ cali' cali' california sun
All that we got is a dream and Glock
And we don’t believe anything that they say
‘cause we won’t believe anything that they say
All that we need is to sweat a little, bleed
If we can’t believe it then nobody gonna come
If we can’t believe it then nobody gonna come
Don’t leave me darling don’t you need me?
California sun running on the repeat
Don’t jinx this¦ darling we were restless
California sun running on the repeat
California sun running on the repeat¦
California sun¦ cali' cali' california sun
I’ll, I’ll love you till I die
Even if it’s just a bold face hell of a pretty lie
And it’s not like I could leave you, even if I try
You better know, b-better than that
Don’t leave me darling don’t you need me?
California sun running on the repeat
Don’t jinx this¦ darling we were restless
California sun running on the repeat
California sun running on the repeat¦
California sun¦ cali' cali' california sun

California (traducción)

Dime algo verdadero
Dijo que va a estar bien
Cuando la lluvia no cae
Sentado en tu techo
Cariño, hemos recorrido un largo camino
¿Lo has pensado bien?
No me dejes cariño, ¿no me necesitas?
Sol de California corriendo en la repetición
No malgastes esto... cariño, estábamos inquietos
Sol de California corriendo en la repetición
Sol de California corriendo en la repetición ¦
Sol de California¦ cali' cali' sol de California
Todo lo que tenemos es un sueño y Glock
Y no creemos nada de lo que dicen
porque no vamos a creer nada de lo que digan
Todo lo que necesitamos es sudar un poco, sangrar
Si no podemos creerlo, entonces nadie vendrá
Si no podemos creerlo, entonces nadie vendrá
No me dejes cariño, ¿no me necesitas?
Sol de California corriendo en la repetición
No malgastes esto... cariño, estábamos inquietos
Sol de California corriendo en la repetición
Sol de California corriendo en la repetición ¦
Sol de California¦ cali' cali' sol de California
Te amaré hasta que muera
Incluso si es solo una cara audaz, una mentira bonita
Y no es como si pudiera dejarte, aunque lo intente
Es mejor que lo sepas, b-mejor que eso
No me dejes cariño, ¿no me necesitas?
Sol de California corriendo en la repetición
No malgastes esto... cariño, estábamos inquietos
Sol de California corriendo en la repetición
Sol de California corriendo en la repetición ¦
Sol de California¦ cali' cali' sol de California