Traducción de la letra de la canción Bəhanəsiz Get - Flora Kərimova

Bəhanəsiz Get (original)

Getmək istəyirsən, bəhanəsiz get
Oyatma mürgülü xatiratları
Səsin həmin səsdir, baxışın ögey
Gedirsən səsin də yad olsun, barı
Sən dəniz qoynuna tullanmış çiçək
Üstünə dalğalar atılacaqdır
Sən dəniz qoynuna tullanmış çiçək
Üstünə dalğalar atılacaqdır
Mənim məhəbbətim bir odlu şimşək
Yanacaq, səni də yandıracaqdır
Demirəm, sən uca bir dağsan, əyil
Demirəm, qalıbdır əlacım sənə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Döşənib yollar tək ayaqlarına
Sənə yalvarımmı, bu mümkün deyil
Döşənib yollar tək ayaqlarına
Sənə yalvarımmı, bu mümkün deyil
Qoymaram qəlbim tək vüqarım sına
Yalvarıb yaşamaq ömür — gün deyil
Demirəm, sən uca bir dağsan, əyil
Demirəm, qalıbdır əlacım sənə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Getmək istəyirsən, bəhanəsiz get…

(traducción)

Si quieres ir, vete sin excusa.
Despertar recuerdos de siesta
Tu voz es esa voz, tu padrastro
Si te vas, que tu voz se escuche, barra
Eres una flor arrojada al mar
Las olas serán arrojadas sobre él
Eres una flor arrojada al mar
Las olas serán arrojadas sobre él
Mi amor es un relámpago de fuego
también te quemará
No digo que seas una montaña alta, agáchate
No estoy diciendo que tengo una cura para ti
El amor no es un juguete dices
Tampoco soy un bebe, dios mio otra vez
El amor no es un juguete dices
Tampoco soy un bebe, dios mio otra vez
El amor no es un juguete dices
Tampoco soy un bebe, dios mio otra vez
El amor no es un juguete dices
Tampoco soy un bebe, dios mio otra vez
Caminos pavimentados por sus propios pies
te lo ruego es imposible
Caminos pavimentados por sus propios pies
te lo ruego es imposible
no dejare mi corazon solo
Orar no es un día de vida.
No digo que seas una montaña alta, agáchate
No estoy diciendo que tengo una cura para ti
El amor no es un juguete dices
Tampoco soy un bebe, dios mio otra vez
El amor no es un juguete dices
Tampoco soy un bebe, dios mio otra vez
El amor no es un juguete dices
Tampoco soy un bebe, dios mio otra vez
El amor no es un juguete dices
Tampoco soy un bebe, dios mio otra vez
Si quieres ir, ve sin excusas…