Traducción de la letra de la canción Bir Axşam - Flora Kərimova

Bir Axşam (original)

Bir axşam taksidən düşüb payıza
Bilmədik haraya, hayana gedək
Bir axşam taksidən düşüb payıza
Bilmədik haraya, hayana gedək
Bahar həsrətiylə payız axşamı
Yenə həzin-həzin titrədi ürək
Bahar həsrətiylə payız axşamı
Yenə həzin-həzin titrədi ürək
Yağışın əlindən qaçıb bir küncə
Dayandıq üzümüz dənizə sarı
Yağışın əlindən qaçıb bir küncə
Dayandıq üzümüz dənizə sarı
Yenə tapılmadı payız gəlincə
O uzaq günlərin itmiş açarı
Yenə tapılmadı payız gəlincə
O uzaq günlərin itmiş açarı

Bir Axşam (traducción)

Una noche, se bajó del taxi y fue al parque de otoño.
No sabíamos a dónde ir
Una noche, se bajó del taxi y fue al parque de otoño.
No sabíamos a dónde ir
Tarde de otoño con añoranza de primavera
El corazón volvió a temblar
Tarde de otoño con añoranza de primavera
El corazón volvió a temblar
Se escapó de las manos de la lluvia y se fue a un rincón
Nos paramos frente al mar
Se escapó de las manos de la lluvia y se fue a un rincón
Nos paramos frente al mar
En cuanto a la caída, no se volvió a encontrar.
La llave perdida de aquellos días lejanos
En cuanto a la caída, no se volvió a encontrar.
La llave perdida de aquellos días lejanos