Traducción de la letra de la canción Anii Mei, Viața Mea - Florin Salam

Anii Mei, Viața Mea (original)

Daca as putea, toata viata mea
Sa raman tanar as vrea,
Dar nu pot ca sunt om, sunt ca frunza-n pom
Si-ntr-o zi tot am sa mor
Daca as putea, toata viata mea
Sa raman tanar as vrea,
Nu pot ca sunt om, ca o frunza-n pom
Si-ntr-o zi tot am sa mor
Viata mea, anii mei nu se mai intorc
Trece o suparare, alta vine-n loc,
Viata mea, viata mea repede a trecut
Numai de necazuri parte am avut
Viata mea, anii mei nu se mai intorc
Trece o suparare, alta vine-n loc,
Viata mea, viata mea repede a trecut
Numai de necazuri parte am avut
Daca as putea timpul sa-l opresc, sa nu mai imbatranesc,
Dar viata se duce n-am facut-o eu,
Asa a vrut Dumnezeu
Daca as putea timpul sa-l opresc, sa nu mai imbatranesc,
Dar viata se duce n-am facut-o eu,
Asa a vrut Dumnezeu
Viata mea, anii mei nu se mai intorc
Trece o suparare, alta vine-n loc,
Viata mea, viata mea repede a trecut
Numai de necazuri parte am avut
Viata mea, anii mei nu se mai intorc
Trece o suparare, alta vine-n loc,
Viata mea, viata mea repede a trecut
Numai de necazuri parte am avut
Daca as putea, toata viata mea
Sa raman tanar as vrea,
Nu pot ca sunt om, sunt ca frunza-n pom
Si-ntr-o zi tot am sa mor
Daca as putea, toata viata mea
Sa raman tanar as vrea,
Nu pot ca sunt om, ca o frunza-n pom
Si-ntr-o zi tot am sa mor
Viata mea, anii mei nu se mai intorc
Trece o suparare, alta vine-n loc,
Viata mea, viata mea repede a trecut
Numai de necazuri parte am avut
Viata mea, anii mei nu se mai intorc
Trece o suparare, alta vine-n loc,
Viata mea, viata mea repede a trecut
Numai de necazuri parte am avut
Viata mea, anii mei nu se mai intorc
Trece o suparare, alta vine-n loc,
Viata mea, viata mea repede a trecut
Numai de necazuri parte am avut
Viata mea, anii mei nu se mai intorc
Trece o suparare, alta vine-n loc,
Viata mea, viata mea repede a trecut
Numai de necazurЇ parte am avut

Anii Mei, Viața Mea (traducción)

Si pudiera, toda mi vida
Me gustaría permanecer joven,
Pero no puedo ser humano, soy como una hoja en un árbol
Y un día voy a morir
Si pudiera, toda mi vida
Me gustaría permanecer joven,
No puedo ser humano, como una hoja en un árbol
Y un día voy a morir
Mi vida, mis años no vuelven
Pasa un disgusto, otro se detiene,
Mi vida, mi vida pasó rápido
Solo tuve algunos problemas
Mi vida, mis años no vuelven
Pasa un disgusto, otro se detiene,
Mi vida, mi vida pasó rápido
Solo tuve algunos problemas
Si pudiera detenerlo, no envejecería,
Pero la vida sigue, yo no lo hice,
Eso es lo que Dios quería
Si pudiera detenerlo, no envejecería,
Pero la vida sigue, yo no lo hice,
Eso es lo que Dios quería
Mi vida, mis años no vuelven
Pasa un disgusto, otro se detiene,
Mi vida, mi vida pasó rápido
Solo tuve algunos problemas
Mi vida, mis años no vuelven
Pasa un disgusto, otro se detiene,
Mi vida, mi vida pasó rápido
Solo tuve algunos problemas
Si pudiera, toda mi vida
Me gustaría permanecer joven,
No puedo ser humano, soy como una hoja en un árbol
Y un día voy a morir
Si pudiera, toda mi vida
Me gustaría permanecer joven,
No puedo ser humano, como una hoja en un árbol
Y un día voy a morir
Mi vida, mis años no vuelven
Pasa un disgusto, otro se detiene,
Mi vida, mi vida pasó rápido
Solo tuve algunos problemas
Mi vida, mis años no vuelven
Pasa un disgusto, otro se detiene,
Mi vida, mi vida pasó rápido
Solo tuve algunos problemas
Mi vida, mis años no vuelven
Pasa un disgusto, otro se detiene,
Mi vida, mi vida pasó rápido
Solo tuve algunos problemas
Mi vida, mis años no vuelven
Pasa un disgusto, otro se detiene,
Mi vida, mi vida pasó rápido
solo estaba en problemas