Traducción de la letra de la canción Olympic Airways - Foals, Ewan Pearson

Olympic Airways (original)

Suns up we wait
all day
Suns up we wait
all day all day
the hell outsides kept away
if only we could move away
from here
This is how
we build a place
an aviary for today
an aviary for today
let’s disappear till tomorrow
let’s disappear till tomorrow
dis-a-ppe-ar
dis-a-ppe-ar
dis-a-ppe-ar ar ar ar
blow up these play parades
let’s go to an aviary far from home
to an aviary far from home
a one hand clap is me and you
and you and you and you
while the hell outsides kept away
if only we moved away
dis-a-ppe-ar
dis-a-ppe-ar
dis-a-ppe-ar ar ar ar
last vacation was the same
we got moved away
last vacation was the same
we got moved away
last vacation was the same
we got moved away
sun down now we have built
our place
an aviary forever
an aviary forever
forever forever
re-a-ppe-ar
re-a-ppe-ar
re-a-ppe-ar
re-a-ppe-ar

Olympic Airways (traducción)

Soles arriba esperamos
todo el dia
Soles arriba esperamos
todo el dia todo el dia
los infiernos afuera se mantuvieron alejados
si tan solo pudiéramos alejarnos
de aquí
Así es como
construimos un lugar
un aviario para hoy
un aviario para hoy
desaparezcamos hasta mañana
desaparezcamos hasta mañana
desaparecer
desaparecer
dis-a-ppe-ar ar ar ar
explota estos desfiles de juegos
vamos a un aviario lejos de casa
a un aviario lejos de casa
un aplauso de una mano somos tú y yo
y tu y tu y tu
mientras que los infiernos afuera se mantuvieron alejados
si solo nos mudamos
desaparecer
desaparecer
dis-a-ppe-ar ar ar ar
las ultimas vacaciones fueron iguales
nos mudamos
las ultimas vacaciones fueron iguales
nos mudamos
las ultimas vacaciones fueron iguales
nos mudamos
sol abajo ahora hemos construido
nuestro lugar
un aviario para siempre
un aviario para siempre
por siempre por siempre
reaparecer
reaparecer
reaparecer
reaparecer