Traducción de la letra de la canción Second Chances - Forgotten Tomb

Second Chances (original)

Touch my skin, kiss my flesh
Hold my body, fuck me, love me
I won’t be here anymore
I’m going to ship into the night
And disappear for good everyone’s sight
Failed at seeing the bigger picture
Failed at seeing the masterplan
Should have gone into that wreck
I had a glimpse of how things could have been
I have a proof of how things will never be
Pathetic as life’s always been
Second chances ran into the ground
Crashing hard against reality
Broken bones, broken dreams, broken hopes
Predictability of failures
Alive to see the horror
Of another worthless day
From where do you start again
When all you believe breaks down?
Why should I restart again
Since all my world crumbled down?
I’m running my fucking life into the ground
I’m running this fucking life into the ground
I had a glimpse of how things could have been
I have a proof of how things will never be
Pathetic as life’s always been
Second chances ran into the ground

Second Chances (traducción)

Toca mi piel, besa mi carne
Sostén mi cuerpo, fóllame, ámame
ya no estaré aquí
Voy a enviar a la noche
Y desaparecer para siempre de la vista de todos
Error al ver la imagen más grande
Error al ver el plan maestro
Debería haber ido a ese naufragio
Tuve un vistazo de cómo podrían haber sido las cosas
Tengo una prueba de cómo las cosas nunca serán
Patético como siempre ha sido la vida
Las segundas oportunidades corrieron por el suelo
Chocando fuerte contra la realidad
Huesos rotos, sueños rotos, esperanzas rotas
Previsibilidad de los fallos
Vivo para ver el horror
De otro día sin valor
¿Desde dónde empiezas de nuevo?
¿Cuando todo lo que crees se derrumba?
¿Por qué debería reiniciar de nuevo?
¿Desde que todo mi mundo se derrumbó?
Estoy tirando mi jodida vida al suelo
Estoy llevando esta jodida vida al suelo
Tuve un vistazo de cómo podrían haber sido las cosas
Tengo una prueba de cómo las cosas nunca serán
Patético como siempre ha sido la vida
Las segundas oportunidades corrieron por el suelo