Traducción de la letra de la canción Sweet Love - Fortunate Youth

Sweet Love (original)

Yes indeed he’s a grateful man
To have all the love wrapped up in his hand
Yes indeed, he’s a grateful man
To understand, to love to love to love
You see he love you so much here
Said a time ago
He’s a lucky man cause he loves you so
But Now you’re gone like the sun in the sky
Some things oh i ask why?
Sweet Love, Sweet Love
I cannot get enough of your Love
I tell you girl yes i gonna be
The Only one you’re gonna wanna see
And Can’t you see that this love is true
Its got me standing here right next to you, ya
And when you’re gone i know its wrong
And i can tell it all along
I know that you belong right inside this song
And every time we touch, I’m glad that its just us
Cause I Love you very much
And i cannot get enough of your love
If i was lost, lost and never found
I’d be closing by eyes so tounge bound
To see a vision of you Alone in my dreams
If i close my eyes, I can barely see
But now i smell you in a distant wind
I can smell your perfume oh i think I’m falling in
The i open my eyes yes my heart it falls
Cause i don’t see you, no not at all
Said now, oh now baby girl now baby tell me so
Why is Love so hard?
So Hard
Oh now baby girl now baby tell me so
Why does love always see these scars?
Oh now baby won’t you tell me so
Oh but if you go and leave, if you go and leave
I’ll be standing watching Love walking Away
I Cannot get enough of your Love

(traducción)

Sí, de hecho, es un hombre agradecido.
Tener todo el amor envuelto en su mano
Sí, de hecho, es un hombre agradecido.
Entender, amar amar amar
Ves que te quiere mucho aquí
Dijo hace un tiempo
Es un hombre afortunado porque te ama tanto
Pero ahora te has ido como el sol en el cielo
Algunas cosas, oh, pregunto ¿por qué?
Dulce amor, dulce amor
No puedo tener suficiente de tu amor
Te digo niña, sí, voy a ser
El único que vas a querer ver
Y no puedes ver que este amor es verdadero
Me tiene parado aquí junto a ti, ya
Y cuando te vas, sé que está mal
Y puedo decirlo todo el tiempo
Sé que perteneces justo dentro de esta canción
Y cada vez que nos tocamos, me alegro de que solo seamos nosotros
Porque te quiero mucho
Y no puedo tener suficiente de tu amor
Si estuviera perdido, perdido y nunca encontrado
Estaría cerrando los ojos con la lengua atada
Para ver una visión de ti solo en mis sueños
Si cierro los ojos, apenas puedo ver
Pero ahora te huelo en un viento lejano
Puedo oler tu perfume, oh, creo que me estoy enamorando
El abro mis ojos si mi corazón se cae
Porque no te veo, no, para nada
Dijo ahora, oh, ahora, nena, ahora, nena, dime eso
¿Por qué es tan difícil el amor?
Muy difícil
Oh, ahora, nena, ahora, nena, dime eso
¿Por qué el amor siempre ve estas cicatrices?
Oh, ahora cariño, ¿no me lo dirás?
Ay pero si te vas y te vas, si te vas y te vas
Estaré de pie viendo el amor alejarse
No puedo tener suficiente de tu amor