Traducción de la letra de la canción Things - Fortunate Youth

Things (original)

Dreaming a life
Thinking of loving you
Feeling pure ecstasy
Ooo you’re making my dreams come true
I can see forever, oh
In your eyes tonight
Oh, that I know that this could be
Oh, my type of life
Things.
Things, baby
They’d be so different, Oh
If you were mine, ooo yes
I said Things.
Things, baby
They’d be so different if you were mine
(Verse Two)
Sitting on the train
City lights don’t look the same
On my way to make love to you
Thinking things that I wanna do
Love is for real
Yes, could love never be the same
Now your loves to blame
For making my heart feel this way
Things.
Things, baby
Oh, are so different
Now that you’re mine, ooo yes
I said Things.
Things, baby
Oh are so different, ooo, now that you’re mine
Oooh, mine, me, my, mine
(Verse Three)
I can tell by the text on the phone
You’re not coming home
I can see by the pillow next to me
Oh, that your loves not into me
Baby, I can only believe
That your love was there for me
But now I’m feelin' this feelin'
Things.
Things, baby
They are so different, Oh
Now that you’re gone, ooo yes
I said Things.
Things, baby
They are so different
Now that you’re gone
Gone Away
Ooo, now that you’re gone away
Ooo, gone, gone away
Oh, I’ll never, never, never be the same

(traducción)

Soñando una vida
pensando en amarte
Sintiendo puro éxtasis
Ooo estás haciendo mis sueños realidad
Puedo ver para siempre, oh
En tus ojos esta noche
Oh, que yo sepa que esto podría ser
Oh, mi tipo de vida
Cosas.
cosas, nena
Serían tan diferentes, oh
Si fueras mia, ooo si
Dije Cosas.
cosas, nena
Serían tan diferentes si fueras mía
(Verso dos)
Sentado en el tren
Las luces de la ciudad no se ven iguales
En camino a hacerte el amor
Pensando cosas que quiero hacer
El amor es de verdad
Sí, podría el amor nunca ser el mismo
Ahora tus amores tienen la culpa
Por hacer que mi corazón se sienta de esta manera
Cosas.
cosas, nena
Oh, son tan diferentes
Ahora que eres mía, ooo sí
Dije Cosas.
cosas, nena
Oh, son tan diferentes, ooo, ahora que eres mía
Oooh, mía, mía, mía, mía
(Verso Tres)
Puedo decirlo por el texto en el teléfono
no vas a volver a casa
Puedo ver por la almohada a mi lado
Ay, que tus amores no entren en mí
Cariño, solo puedo creer
Que tu amor estaba ahí para mí
Pero ahora estoy sintiendo este sentimiento
Cosas.
cosas, nena
Son tan diferentes, oh
Ahora que te has ido, ooo sí
Dije Cosas.
cosas, nena
son tan diferentes
Ahora que te has ido
Desaparecido
Ooo, ahora que te has ido
Ooo, se ha ido, se ha ido
Oh, nunca, nunca, nunca seré el mismo