Traducción de la letra de la canción Flashing Lights Have Ended Now - Foxes In Fiction

Flashing Lights Have Ended Now (original)

Flashing lights have ended now
No more of those days
Days when we could let it show
Cut it up and watch them grow
Only found in photographs
The feeling haunts the past
The silence walks between us
The silence seems to last
So lay back down if you wake up
And lay it out to dry
I’ve been trapped in parking lots
Wishing i could fake a smile
I will learn to grow detached
I will realize
All the days we spent inside
Changing color of our eyes
Your words harness energy
I’ve seen it in the past
I’ve got something different
Something that will last
And looking back in photographs
The basement held a light
Candles set by steady hands
Show our faces to the night
Can we change the we way we feel
Did you say «don't look back»?
Sunday morning’s looking up
The night has gone, the sun comes back

(traducción)

Las luces intermitentes han terminado ahora
No más de esos días
Días en los que podíamos dejar que se mostrara
Córtalo y míralos crecer
Solo se encuentra en fotografías
El sentimiento persigue el pasado
El silencio camina entre nosotros
El silencio parece durar
Así que acuéstate si te despiertas
Y ponerlo a secar
He estado atrapado en estacionamientos
Deseando poder fingir una sonrisa
Aprenderé a crecer desapegado
me daré cuenta
Todos los días que pasamos adentro
Cambio de color de nuestros ojos
Tus palabras aprovechan la energía.
Lo he visto en el pasado
tengo algo diferente
Algo que durará
Y mirando hacia atrás en fotografías
El sótano tenía una luz
Velas colocadas por manos firmes
Mostrar nuestros rostros a la noche
¿Podemos cambiar la forma en que nos sentimos?
¿Dijiste «no mires atrás»?
El domingo por la mañana está mirando hacia arriba
La noche se ha ido, el sol vuelve