Traducción de la letra de la canción School Night - Foxes In Fiction

School Night (original)

I’m cutting loose;
I’m losing windows and halls
But now I’m standing close to the wall
I’ll cut my loses, coming up can’t recall
There’s mothers praying, nobody’s staying
And will you come with me
I’d thought I’d seen it there was nothing to see
And will you call for me
I thought I’d seen it there was nothing to see
Forward moving forward, but nothing is found
Pointing fingers at the sky, and backs on the ground
And I can still remember living back in our town
Flowers pills and dollars bills when making that sound
And will you come with me
I thought I’d seen it there was nothing to see
And will you call with me
I thought I’d felt it there was nothing to see

(traducción)

me estoy soltando;
Estoy perdiendo ventanas y pasillos
Pero ahora estoy parado cerca de la pared
Cortaré mis pérdidas, no puedo recordar
Hay madres rezando, nadie se queda
¿Y vendrás conmigo?
Pensé que lo había visto, no había nada que ver
¿Y me llamarás?
Pensé que lo había visto, no había nada que ver
Adelante avanzando, pero no se encuentra nada
Señalando con el dedo al cielo y la espalda al suelo
Y todavía puedo recordar vivir en nuestra ciudad
Pastillas de flores y billetes de dolares al hacer ese sonido
¿Y vendrás conmigo?
Pensé que lo había visto, no había nada que ver
¿Y llamarás conmigo?
Pensé que había sentido que no había nada que ver