Traducción de la letra de la canción Weave - Foxing

Weave (original)

With ticking womb of wedlock
Soaking blood through a dogwood lung
The unhinged cull of oxygen
How have I been stuck here for so long?
Drained out a tunnel in an albatross
Now I’m haunted by the bird
Her hounds left tracks on my breath
Until I had no more air left
Selling out an old soul for sales
I am caught up in the guilt
Making a living off of drowning
Leaves me one step in the wrong
Have I been stuck here for so long?
With broken works on love loss
Collecting earth from ground alone
On my soft slide into torch songs
How have I been stuck here for so long?
Have I been stuck here for so long?
Have I been stuck here for so long?
The winding love of life lost
No longer haunted by the thought
That every mark I make on emeralds are now
One step in the wrong
One step in the wrong
One step in the wrong
I’m alright, it’s time I moved on

(traducción)

Con el tictac del útero del matrimonio
Empapando sangre a través de un pulmón de cornejo
El sacrificio desquiciado de oxígeno
¿Cómo he estado atrapada aquí por tanto tiempo?
Drenó un túnel en un albatros
Ahora estoy perseguido por el pájaro
Sus sabuesos dejaron huellas en mi aliento
Hasta que no me quedó más aire
Vender un alma vieja por ventas
Estoy atrapado en la culpa
Ganarse la vida ahogándose
Me deja un paso en el mal
¿He estado atrapado aquí por tanto tiempo?
Con obras rotas sobre la pérdida del amor
Recolectando tierra solo del suelo
En mi suave deslizamiento en canciones de antorcha
¿Cómo he estado atrapada aquí por tanto tiempo?
¿He estado atrapado aquí por tanto tiempo?
¿He estado atrapado aquí por tanto tiempo?
El amor sinuoso de la vida perdida
Ya no atormentado por el pensamiento
Que cada marca que hago en las esmeraldas son ahora
Un paso en el mal
Un paso en el mal
Un paso en el mal
Estoy bien, es hora de que siga adelante