| I am lost in a world that’s scaring me to death
| Estoy perdido en un mundo que me está matando de miedo
|
| Lost in a crowd that cannot hear me screaming in the dark
| Perdido en una multitud que no puede oírme gritar en la oscuridad
|
| But when my mind winds up and I can’t get through it
| Pero cuando mi mente termina y no puedo superarlo
|
| When everything seems to drift away out of control
| Cuando todo parece salirse de control
|
| There’s no choice to make
| No hay elección para hacer
|
| No chance to escape
| Sin posibilidad de escapar
|
| Long lost to life
| Perdido hace mucho tiempo en la vida
|
| Dying on my own
| Morir por mi cuenta
|
| Behind this veil forever, lost in time
| Detrás de este velo para siempre, perdido en el tiempo
|
| Beyond my mind my dreams are caged
| Más allá de mi mente mis sueños están enjaulados
|
| I know I’ll never find
| Sé que nunca encontraré
|
| Lost in the skies of October like fallen leaves
| Perdido en los cielos de octubre como hojas caídas
|
| Lost in my thoughts, lost in the dark
| Perdido en mis pensamientos, perdido en la oscuridad
|
| Waiting for a new dawn
| Esperando un nuevo amanecer
|
| Can you hear my calling?
| ¿Puedes oír mi llamada?
|
| The calling of the ones
| La vocación de los
|
| Praying for something new to show up
| Rezar para que aparezca algo nuevo
|
| Something from above or from down below
| Algo de arriba o de abajo
|
| To open your eyes, fly away
| Para abrir los ojos, volar lejos
|
| Long lost memories
| Recuerdos perdidos hace mucho tiempo
|
| They’re just a dream
| son solo un sueño
|
| A fantasy, in agony
| Una fantasía, en agonía
|
| Lost family and lost poetry
| Familia perdida y poesía perdida
|
| Gone now, yet I’m full of hate
| Ido ahora, pero estoy lleno de odio
|
| And I am falling away
| Y me estoy cayendo
|
| From the dream that I once had
| Del sueño que una vez tuve
|
| My spirit has stopped to dream
| Mi espíritu se ha detenido a soñar
|
| Nothing to hang on
| Nada a lo que aferrarse
|
| Nothing to wipe my tears
| Nada para limpiar mis lágrimas
|
| Your eyes
| Tus ojos
|
| My fall
| Mi culpa
|
| It’s like a nightmare every new day cycle
| Es como una pesadilla cada nuevo ciclo de día
|
| The void, to fill
| El vacío, por llenar
|
| And in the grip of fire, to reborn
| Y en las garras del fuego, para renacer
|
| Lost, lost
| Perdido perdido
|
| I am the one to reborn
| yo soy el que va a renacer
|
| Lost
| Perdió
|
| It’s like a nightmare every new day cycle
| Es como una pesadilla cada nuevo ciclo de día
|
| Am I to blame for that insane decay? | ¿Soy yo el culpable de esa demencial decadencia? |