Traducción de la letra de la canción Spiders - Frameshift

Spiders (original)

Give me sundown till the light
Give me just one long night
Watch me work and slave away
I’ll be done when you awake
Marvel at my bed of silk
Marvel at the one thing I can build
I will call this place a home
A trap for the drifter on the run
Deep in a corner where I wait
He will find me I’m his fate
I’ll enjoy him day by day
Cause he’ll never get away
I know you fear me
I know you fear me
Fear my home and fear my hands
Soon you’ll feel me
Have reason to fear me
Scared 'cause you don’t understand
Watch the dew that follows lines
Trickle through this web of mine
You see me can’t comprehend
I’m a killer — a friend
You see me don’t be afraid
Of this crystal I have made
It gives life to my own kind
And there’ll be nothing left behind
I’m more than a witches pet
I am more than a beast
I know that I hide in shadows
But there’s a little light in me
I know you fear me
I know you fear me
Fear my home and fear my hands
Soon you’ll feel me
Have reason to fear me
Scared 'cause you don’t understand
Build your own world
No regrets you have
And do what you have to do
For survival
Build your own world without regret
Do what you must to survive
Soon you’ll kill me
Soon you’ll kill me
Crush my home with you own hands
Soon you’ll smear me
Why do you fear me
Cause I build the dreams you can’t
I know you fear me
I know you fear me
Fear my home and fear my hands
Soon you’ll feel me
Have reason to fear me
Scared 'cause you don’t understand

Spiders (traducción)

Dame la puesta del sol hasta la luz
Dame solo una larga noche
Mírame trabajar y esclavizarme
Terminaré cuando despiertes
Maravíllate con mi cama de seda
Maravíllate con lo único que puedo construir
Llamaré a este lugar un hogar
Una trampa para el vagabundo en fuga
En lo profundo de un rincón donde espero
Él me encontrará, soy su destino
Lo disfrutaré día a día
Porque él nunca se escapará
Sé que me temes
Sé que me temes
Teme mi hogar y teme mis manos
Pronto me sentirás
Tienes razones para temerme
Asustado porque no entiendes
Mira el rocío que sigue las líneas
Goteo a través de esta web mía
Ves que no puedo comprender
Soy un asesino, un amigo
Me ves no tengas miedo
De este cristal he hecho
Da vida a mi propia especie
Y no quedará nada atrás
Soy más que una mascota de brujas
Soy más que una bestia
Sé que me escondo en las sombras
Pero hay una pequeña luz en mí
Sé que me temes
Sé que me temes
Teme mi hogar y teme mis manos
Pronto me sentirás
Tienes razones para temerme
Asustado porque no entiendes
Construye tu propio mundo
No te arrepientes
Y haz lo que tengas que hacer
Por supervivencia
Construye tu propio mundo sin remordimientos
Haz lo que debas para sobrevivir
Pronto me matarás
Pronto me matarás
Aplasta mi casa con tus propias manos
Pronto me mancharás
¿Por qué me temes?
Porque construyo los sueños que no puedes
Sé que me temes
Sé que me temes
Teme mi hogar y teme mis manos
Pronto me sentirás
Tienes razones para temerme
Asustado porque no entiendes