Traducción de la letra de la canción This is a Mood - Franc Moody

This is a Mood (original)

Don’t it feel great
Tuning out the static
Don’t you feel lighter now
Now you’re automatic
It’s been a while since you smiled
You got the touch, you got the style
This is a mood, this is carnival
You got to nothing to lose if you got nothing to lose at all
This is a mood (loose, loose), I’ve gotten loose
This is carnival (loose, loose), I got loose for you
You got nothing to lose (loose, loose), I’ve gotten loose
If you got nothing to lose at all (loose, loose), I got loose for you
Don’t want to play it save
I’m through with wasting time
Restart, rewind
This state, state of mind, state of mind, state of mind
It’s been a while since you smiled
You got the touch, you got the style
This is a mood, this is carnival
You got to lose if you got nothing to lose at all
This is a mood, this is carnival
You got to lose if you got nothing to lose at all
I got loose for you
This is a mood (loose, loose), I’ve gotten loose
This is carnival (loose, loose), I got loose for you
You’ve got to lose (loose, loose), I’ve gotten loose
If you’ve got nothing to lose at all (loose, loose), I got loose for you
This is a mood (loose, loose), I’ve gotten loose
This is carnival (loose, loose), I got loose for you
You got to lose (loose, loose), I’ve gotten loose
If you got nothing to lose at all (loose, loose), I got loose for you
This is a mood (loose, loose), I’ve gotten loose
This is carnival (loose, loose), I got loose for you
You got to lose (loose, loose), I’ve gotten loose
If you got nothing to lose at all (loose, loose), I got loose for you

This is a Mood (traducción)

¿No se siente genial?
Sintonizando la estática
¿No te sientes más ligero ahora?
Ahora eres automático
Ha pasado un tiempo desde que sonreíste
Tienes el toque, tienes el estilo
Esto es un estado de ánimo, esto es carnaval
No tienes nada que perder si no tienes nada que perder en absoluto
Este es un estado de ánimo (suelto, suelto), me he soltado
Esto es carnaval (suelta, suelta), me solté por ti
No tienes nada que perder (suelto, suelto), me he soltado
Si no tienes nada que perder en absoluto (suelto, suelto), me solté por ti
No quiero jugarlo guardar
he terminado con perder el tiempo
reiniciar, rebobinar
Este estado, estado de ánimo, estado de ánimo, estado de ánimo
Ha pasado un tiempo desde que sonreíste
Tienes el toque, tienes el estilo
Esto es un estado de ánimo, esto es carnaval
Tienes que perder si no tienes nada que perder en absoluto
Esto es un estado de ánimo, esto es carnaval
Tienes que perder si no tienes nada que perder en absoluto
Me solté por ti
Este es un estado de ánimo (suelto, suelto), me he soltado
Esto es carnaval (suelta, suelta), me solté por ti
Tienes que perder (suelto, suelto), me he soltado
Si no tienes nada que perder en absoluto (suelto, suelto), me solté por ti
Este es un estado de ánimo (suelto, suelto), me he soltado
Esto es carnaval (suelta, suelta), me solté por ti
Tienes que perder (suelto, suelto), me he soltado
Si no tienes nada que perder en absoluto (suelto, suelto), me solté por ti
Este es un estado de ánimo (suelto, suelto), me he soltado
Esto es carnaval (suelta, suelta), me solté por ti
Tienes que perder (suelto, suelto), me he soltado
Si no tienes nada que perder en absoluto (suelto, suelto), me solté por ti