Traducción de la letra de la canción He's Right - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

He's Right (original)

[Kensington Palace Hotel
1st script reading of «200 Motels»
January 18, 1971]
Mark: Howard, he’s right!
Ha ha ha!
Howard: I know he is, you might as well admit it too, Simmons
Jeff: Alright, it’s pathetic, he’s making me do this, I can’t help myself,
suicide is imminent
Mark: By the time we actually get to doing this, man, it’ll just be two reels

He's Right (traducción)

[Hotel Palacio de Kensington
Primera lectura de guión de «200 Moteles»
18 de enero de 1971]
Mark: ¡Howard, tiene razón!
¡Jajaja!
Howard: Sé que lo es, también podrías admitirlo, Simmons.
Jeff: Muy bien, es patético, me está obligando a hacer esto, no puedo evitarlo,
el suicidio es inminente
Mark: Para cuando lleguemos a hacer esto, hombre, solo serán dos carretes.