Traducción de la letra de la canción Sofa No. 1 - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Sofa No. 1 (original)

Ich bin der Himmel
Ich bin das Wasser
(I am the sky and the water)
Ich bin der Dreck unter deinen Walzen
Ich bin dein geheimer Schmutz und verlorenes Metallgeld
Metallgeld!
Unter deiner Ritze
Ich bin deine Ritze und Schlitze
Ich bin Wolken
Ich bin bestickt
Ich bin der Autor aller Felgen und Damast Pasperln
Ich bin der Chrom Dinette
Ich bin der Chrom Dinette
Ich bin Eier aller Arten
Ich bin alle Tage und Nächte
Ich bin alle Tage und Nächte
Ich bin hier und du bist mein Sofa
(AIEE-AH!)
Ich bin hier und du bist mein Sofa
(AIEE-AH!)
Ich bin hier und du bist mein Sofa
Eddie, are you kidding me?
Eddie, are you kidding me?
Eddie, are you kidding me?

Sofa No. 1 (traducción)

soy el cielo
yo soy el agua
(Yo soy el cielo y el agua)
Soy la suciedad debajo de tus carretes
Soy tu suciedad secreta y dinero de metal perdido
¡Dinero metálico!
bajo tu grieta
Soy tus grietas y hendiduras
soy nubes
estoy bordado
Soy el autor de todas las llantas y ribetes de damasco.
Soy el comedor de cromo
Soy el comedor de cromo
soy huevos de todo tipo
soy todos los dias y noches
soy todos los dias y noches
yo estoy aqui y tu eres mi sofa
(¡AIEE-AH!)
yo estoy aqui y tu eres mi sofa
(¡AIEE-AH!)
yo estoy aqui y tu eres mi sofa
Eddie, ¿estás bromeando?
Eddie, ¿estás bromeando?
Eddie, ¿estás bromeando?