Traducción de la letra de la canción Why Don'tcha Do Me Right? - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Why Don'tcha Do Me Right? (original)

Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
You got me pulled up tight
Why don’tcha do me right?
You got me beggin' on my knees
You got me beggin' on my knees
You got me beggin' on my knees
Say-in' baby please
Come back to me You’re tryin' to wreck my life
I know you’re tryin' to wreck my life
I know you’re tryin' to wreck my life
And all I wanted was a wife
I know you’re tryin' to wreck my life
Now what you tryin' to do?
Now what you tryin' to do?
Now what you tryin' to do?
I been true to you
Now what you tryin' to do?
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
You got me pulled up tight
Why don’tcha do me right?
(but baby, I think I love you
But baby, I think I love you)
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
Why don’tcha do me right?
I wanna boogie yah all night
Why don’tcha do me right?

(traducción)

¿Por qué no me haces bien?
¿Por qué no me haces bien?
¿Por qué no me haces bien?
Me tienes apretado
¿Por qué no me haces bien?
Me tienes rogando de rodillas
Me tienes rogando de rodillas
Me tienes rogando de rodillas
Diciendo bebé por favor
Vuelve a mí Estás tratando de arruinar mi vida
Sé que estás tratando de arruinar mi vida
Sé que estás tratando de arruinar mi vida
Y todo lo que quería era una esposa
Sé que estás tratando de arruinar mi vida
Ahora, ¿qué intentas hacer?
Ahora, ¿qué intentas hacer?
Ahora, ¿qué intentas hacer?
te he sido fiel
Ahora, ¿qué intentas hacer?
¿Por qué no me haces bien?
¿Por qué no me haces bien?
¿Por qué no me haces bien?
Me tienes apretado
¿Por qué no me haces bien?
(pero cariño, creo que te amo
Pero cariño, creo que te amo)
¿Por qué no me haces bien?
¿Por qué no me haces bien?
¿Por qué no me haces bien?
Quiero boogie yah toda la noche
¿Por qué no me haces bien?