Traducción de la letra de la canción Jag Älskar Dig - Franke

Jag Älskar Dig (original)

Det finns någonting som aldrig passar
men de vet inte om vad vi har
för när intentionerna haltar
får man alltid ömkliga svar.
Om du bara kunde se saker jag inte kan beskriva
som hur jag försöker värja mitt liv
eller att jag älskar dig.
Det är tid att sluta vänta på
att avstånd ska rista ut skal
för du ger mig ett perspektiv;
en visshet om att du är den enda
jag kan vila ut hos.
Jag älskar dig.

(traducción)

Hay algo que nunca encaja
pero no saben de lo que tenemos
porque cuando las intenciones fallan
siempre obtienes respuestas lamentables.
Si solo pudieras ver cosas que no puedo describir
como trato de defender mi vida
o que te amo.
es hora de dejar de esperar
esa distancia debería tallar conchas
porque me das perspectiva;
la certeza de que eres tú
Puedo descansar en.
te quiero.