Traducción de la letra de la canción It's Hard Sometimes - Frankie Knuckles

It's Hard Sometimes (original)

It ain’t easy being you
Struggling everyday, searching for the truth
I know it’s hard sometimes trying to find a friend
Someone you can trust who will be there til the end
(Keep on keepin' on)
(Keep on keepin' on)
Oneday you will find someone who will be kind
From that moment on all things will be made new
All the things you need you’ll find their way to you
I know its hard sometimes
Struggling everyday it ain’t easy
I know its hard sometimes
(Keep on keepin' on)
Trying to find a way it ain’t easy
I know its hard sometimes
It ain’t easy being you
Sometimes you feel searching for the truth
I know it’s hard sometimes trying to be for real
Someone you can trust who understands how you feel
(But you must keep on)
(Keep on keepin' on)
Oneday you will find someone who will be kind
From that moment on all things will be made new
All the love you give will find its way to you
I know its hard sometimes
(Keep on keepin' on)
Struggling everyday it ain’t easy
I know its hard sometimes
(Keep on keepin' on)
Trying to find a friend just ain’t easy
I know its hard sometimes
(Keep on keepin' on)
Ohhhh
(I know its hard sometimes)
(Keep on keepin' on)
Ohh ohh
(its hard sometimes)
(But you must keep on)
(Keep on keepin' on)
Oneday you will find someone who will be kind
From that moment on all things will be made new
All the love you give will find its way to you
I know its hard sometimes
(Keep on keepin' on)
Ohhhhhh
(I know its hard sometimes)
(Keep on keep on on)
Struggling everyday trying to find a better way
(its hard sometimes)
(Keep on keepin' on)
Ohhhhhh
Trying to be for real trying to be for real
(I know its hard sometimes)
Ohhhhhh
(Keep on keepin' on)

It's Hard Sometimes (traducción)

No es fácil ser tú
Luchando todos los días, buscando la verdad
Sé que a veces es difícil tratar de encontrar un amigo
Alguien en quien puedas confiar que estará allí hasta el final
(Sigue, sigue)
(Sigue, sigue)
Algún día encontrarás a alguien que sea amable
A partir de ese momento todas las cosas serán hechas nuevas
Todas las cosas que necesitas encontrarán el camino hacia ti
Sé que a veces es difícil
Luchando todos los días no es fácil
Sé que a veces es difícil
(Sigue, sigue)
Tratando de encontrar una manera no es fácil
Sé que a veces es difícil
No es fácil ser tú
A veces te sientes buscando la verdad
Sé que a veces es difícil tratar de ser real
Alguien en quien puedas confiar que entienda cómo te sientes
(Pero debes seguir)
(Sigue, sigue)
Algún día encontrarás a alguien que sea amable
A partir de ese momento todas las cosas serán hechas nuevas
Todo el amor que das encontrará su camino hacia ti
Sé que a veces es difícil
(Sigue, sigue)
Luchando todos los días no es fácil
Sé que a veces es difícil
(Sigue, sigue)
Tratar de encontrar un amigo no es fácil
Sé que a veces es difícil
(Sigue, sigue)
Ohhhh
(Sé que a veces es difícil)
(Sigue, sigue)
ohh ohh
(a veces es dificil)
(Pero debes seguir)
(Sigue, sigue)
Algún día encontrarás a alguien que sea amable
A partir de ese momento todas las cosas serán hechas nuevas
Todo el amor que das encontrará su camino hacia ti
Sé que a veces es difícil
(Sigue, sigue)
Ohhhhhh
(Sé que a veces es difícil)
(Sigue, sigue, sigue)
Luchando todos los días tratando de encontrar una mejor manera
(a veces es dificil)
(Sigue, sigue)
Ohhhhhh
Tratando de ser de verdad tratando de ser de verdad
(Sé que a veces es difícil)
Ohhhhhh
(Sigue, sigue)