| Ghetto youth, what a struggle was the proof
| Juventud del gueto, qué lucha fue la prueba
|
| Ghetto youth youth youth
| Ghetto juventud juventud juventud
|
| Self Jupiter
| Júpiter propio
|
| While your was in your pro keds
| Mientras estabas en tus pro keds
|
| Playing hide go get it, spin the bottle
| Jugando al escondite, ve a buscarlo, gira la botella
|
| Me and my niggas were pushing mo-peds
| Mis niggas y yo estábamos empujando ciclomotores
|
| And yanking back the throttle
| Y tirando hacia atrás del acelerador
|
| Before I learned the art
| Antes de aprender el arte
|
| I was selling go-karts and bike parts, yep
| Estaba vendiendo go-karts y partes de bicicletas, sí
|
| Young arnett, a.k.a aristotle
| El joven arnett, también conocido como aristóteles
|
| The biggest and most colourfulness marble
| El mármol más grande y colorido
|
| The wittiest and the host
| El más ingenioso y el anfitrión.
|
| Instigating all the squabbles
| Instigando todas las disputas
|
| I grew with all the rockwilers, scholars and shot callers
| Crecí con todos los rockwilers, eruditos y llamadores de tiro
|
| Peep, 48−08 arkan? | Pío, 48-08 arkan? |
| street
| calle
|
| Honestly ain’t nobody been represtenting as long as me
| Honestamente, nadie ha estado representando tanto tiempo como yo
|
| I sing a sad song
| yo canto una cancion triste
|
| For all my real niggas rest in peace
| Para todos mis niggas reales descansen en paz
|
| All ghetto youth hold tight your time will come
| Todos los jóvenes del ghetto agárrense fuerte, llegará su hora
|
| Aceyalone
| aceyalona
|
| I started out against the odds
| Empecé contra viento y marea
|
| Live and stereo
| En vivo y estéreo
|
| Type just a ghetto youth eating cereal
| Escriba solo un gueto joven comiendo cereal
|
| A good kid with potentual
| Un buen chico con potencial
|
| College material
| material universitario
|
| Gave it up to the be the mic
| Se lo entregué al ser el micrófono
|
| Grand imperial
| gran imperial
|
| Here we go another freestyle fellow adventure
| Aquí vamos otra aventura de compañeros de estilo libre
|
| How bout' another rendezvous for the inventors
| ¿Qué tal otra cita para los inventores?
|
| The party’s maybe hard to find
| La fiesta tal vez sea difícil de encontrar
|
| But well worth it
| pero vale la pena
|
| You know we got all the flavors to make it perfect
| Sabes que tenemos todos los sabores para hacerlo perfecto
|
| My people always try to tell me
| Mi gente siempre trata de decirme
|
| We should comercialize, realize, socialize
| Debemos comercializar, realizar, socializar
|
| So you can optimize
| Para que puedas optimizar
|
| I try to tell em'
| Trato de decirles
|
| We run our own enterprize
| Dirigimos nuestra propia empresa
|
| We keep it wise not like though’s other guys
| Lo mantenemos sabio, no como los otros chicos
|
| All factory more than satisfactory
| Todo de fábrica más que satisfactorio
|
| The underground is backing me
| El underground me respalda
|
| Suckers is hacking me
| Los tontos me están hackeando
|
| But i still keep it all in perspective
| Pero todavía lo mantengo todo en perspectiva
|
| Acceptic eclectric
| ecléctico aceptado
|
| Respect my collective
| Respetar mi colectivo
|
| All ghetto youth hold tight your time will come
| Todos los jóvenes del ghetto agárrense fuerte, llegará su hora
|
| Myka 9
| mika 9
|
| My daddy was a jazzy pimp about alabama
| Mi papá era un proxeneta de jazz sobre Alabama
|
| But he could of had a bit of trinidadian up in his grammer
| Pero podría haber tenido un poco de trinidadiano en su gramática
|
| And my momma had a gypsy type wisconsin slang
| Y mi mamá tenía una jerga gitana de Wisconsin
|
| I was concieved after a swanson tv dinner
| Fui concebido después de una cena de televisión Swanson
|
| Couple amphetamines
| Pareja de anfetaminas
|
| 3 reals of snow
| 3 reales de nieve
|
| Dark strong liqour
| Licor fuerte oscuro
|
| Winston lights
| luces Winston
|
| I grew up with the name mike
| Crecí con el nombre Mike
|
| I would’ve taken flight under the kids that call me white
| Hubiera tomado vuelo bajo los niños que me llaman blanco
|
| My foster parents
| mis padres adoptivos
|
| Were molly and dudley slaughter?
| ¿Fueron molly y dudley una masacre?
|
| My old dad and old erb? | ¿Mi viejo papá y mi viejo erb? |
| had to get restraining orders
| tuvo que obtener órdenes de restricción
|
| When I turned 9 I moved in with elaine
| Cuando cumplí 9 años me mudé con elaine
|
| Nobody in my family has my last name
| Nadie en mi familia tiene mi apellido
|
| I used to fight with my teachers
| solía pelear con mis maestros
|
| Run from the church and the preachers
| Ejecutar de la iglesia y los predicadores
|
| Smoking the reefer with skeezers
| Fumando el porro con skeezers
|
| Under over my junior high school bleachers
| Debajo de mis gradas de secundaria
|
| Having amatuer sex with dorsey high cheerleaders
| Teniendo sexo amateur con las porristas de Dorsey High
|
| Killer cali b-boy and radio
| Killer cali b-boy y radio
|
| Trying adidas
| probando adidas
|
| My productive enviroment
| Mi entorno productivo
|
| Oops, over achievers
| Ups, sobre triunfadores
|
| I have knowledge of self
| tengo conocimiento de mi mismo
|
| And I still believe in jesus
| Y sigo creyendo en jesus
|
| All ghetto youth hold tight your time will come | Todos los jóvenes del ghetto agárrense fuerte, llegará su hora |