| No Time (original) | No Time (traducción) |
|---|---|
| You know you never know yourself | Sabes que nunca te conoces a ti mismo |
| All the years you’ve lived | Todos los años que has vivido |
| You could be someone else | Podrías ser alguien más |
| And all the times you’ve been alone | Y todas las veces que has estado solo |
| All the lies you told | Todas las mentiras que dijiste |
| Now haunt your perfect spacious home | Ahora frecuenta tu espaciosa casa perfecta |
| And now there’s no time | Y ahora no hay tiempo |
| And now there’s no time | Y ahora no hay tiempo |
| It’s not such a crime | No es un crimen |
| To say you don’t love her | Decir que no la amas |
| All those awkward silences | Todos esos silencios incómodos |
| Over breakfast as you fumble with your toast | Durante el desayuno mientras buscas a tientas tu tostada |
| You know the magic’s gone for good | Sabes que la magia se ha ido para siempre |
| Little things get on your nerves | Las pequeñas cosas te ponen de los nervios |
| That never worried you before | Eso nunca te preocupó antes |
| And now there’s no time | Y ahora no hay tiempo |
| And now there’s no time | Y ahora no hay tiempo |
| It’s not such a crime | No es un crimen |
| To say you don’t love her | Decir que no la amas |
| And you swore | y lo juraste |
| It would never happen to you | Nunca te pasaría a ti |
| And you said | Y tú dijiste |
| You’d always be so true | Siempre serías tan cierto |
| But I’m | Pero soy |
| And now there’s no time | Y ahora no hay tiempo |
| And now there’s no time | Y ahora no hay tiempo |
| But now there’s no time | Pero ahora no hay tiempo |
| And now there’s no time | Y ahora no hay tiempo |
| It’s not such a crime | No es un crimen |
| To say you don’t love her | Decir que no la amas |
