Traducción de la letra de la canción Organ Donor - Frenzal Rhomb

Organ Donor (original)

Scoop out my eyes so you can see
That everything isn’t as bad as what you believe
Carve out my guts take everything
I might be brain dead but my heart’s still beating
I will be your organ donor
I will sacrifice my liver
Until the party’s over
I will be your organ donor
I’ll be holding on forever
'Til there’s nothing to recover
My lungs aren’t worth the air they breathe
But you can rip them from my chest
If they will help you sleep
My kidneys soak up all our sins
And I can tell by your yellowing eyes
That they’ll do more good out than in
I can feel the sedation
Filling up my cardiovascular system
Feel the blade on my small intestine
I’ll always be with you
'Cause I will be your organ donor
Tick the box awake and sober
Sign the rest of my life over
They won’t know the difference
Between two grown men’s vas deferens
Open up my pineal gland
Serotonin transplant happy to lend a hand
I will be your organ donor
I will sacrifice my liver
Until the party’s over
I will be your organ donor
Drink ourselves in to a coma
I’ll be holding on forever
Forever

Organ Donor (traducción)

Sácame los ojos para que puedas ver
Que no todo es tan malo como crees
Esculpir mis tripas tomar todo
Puede que tenga muerte cerebral, pero mi corazón sigue latiendo
seré tu donante de órganos
Sacrificaré mi hígado
Hasta que se acabe la fiesta
seré tu donante de órganos
Estaré aguantando para siempre
Hasta que no haya nada que recuperar
Mis pulmones no valen el aire que respiran
Pero puedes arrancarlos de mi pecho
Si te ayudarán a dormir
Mis riñones absorben todos nuestros pecados
Y puedo decir por tus ojos amarillos
Que harán más bien fuera que dentro
Puedo sentir la sedación
Llenando mi sistema cardiovascular
Siente la cuchilla en mi intestino delgado
Siempre estaré contigo
Porque seré tu donante de órganos
Marque la casilla despierto y sobrio
Firmar el resto de mi vida
Ellos no notarán la diferencia
Entre los conductos deferentes de dos hombres adultos
Abre mi glándula pineal
Trasplante de serotonina feliz de echar una mano
seré tu donante de órganos
Sacrificaré mi hígado
Hasta que se acabe la fiesta
seré tu donante de órganos
Beber a nosotros mismos en un coma
Estaré aguantando para siempre
Para siempre