| i think back to the heart attack, when our world seemed so brand new.
| Pienso en el ataque al corazón, cuando nuestro mundo parecía tan nuevo.
|
| i wasted time with a crooked spine when i really should have spent my time with
| perdí el tiempo con la columna torcida cuando realmente debería haber pasado mi tiempo con
|
| you.
| usted.
|
| now all i want is nothing, because all i want is what i can’t have.
| ahora todo lo que quiero es nada, porque todo lo que quiero es lo que no puedo tener.
|
| all i want is nothing, if i can’t have just one more single second of your
| todo lo que quiero es nada, si no puedo tener solo un segundo más de tu
|
| undivided attention.
| toda la atención.
|
| all i want is you.
| Todo lo que quiero es a ti.
|
| all i have now are memories of how you felt lying next to me.
| todo lo que tengo ahora son recuerdos de cómo te sentiste acostado a mi lado.
|
| all we are is a memory.
| todo lo que somos es un recuerdo.
|
| i used to have a best friend, now just one more enemy.
| Solía tener un mejor amigo, ahora solo un enemigo más.
|
| and all i want is nothing, because all i want is what i can’t have.
| y todo lo que quiero es nada, porque todo lo que quiero es lo que no puedo tener.
|
| all i want is nothing, if i can’t have just one more second of a time when i
| todo lo que quiero es nada, si no puedo tener un segundo más de un tiempo cuando
|
| was yours and you were mine.
| era tuyo y eras mía.
|
| and all i want is everything we never had before but i still want more.
| y todo lo que quiero es todo lo que nunca tuvimos antes, pero todavía quiero más.
|
| all i want is you, to want me. | todo lo que quiero es a ti, que me quieras. |