| Someone I love threw me away
| Alguien a quien amo me tiró lejos
|
| But I don’t mind, no I don’t mind at all
| Pero no me importa, no, no me importa en absoluto
|
| Some things change but they don’t get better
| Algunas cosas cambian pero no mejoran
|
| I’m so sick and so tired of trying to tell them that
| Estoy tan enfermo y tan cansado de tratar de decirles que
|
| I’ll never do it, no I’ll never make it alone
| Nunca lo haré, no, nunca lo haré solo
|
| But pay no mind, it fades in time
| Pero no te preocupes, se desvanece con el tiempo
|
| Don’t we all?
| ¿No todos?
|
| Someone I love threw me away
| Alguien a quien amo me tiró lejos
|
| But I don’t mind, no I don’t mind at all
| Pero no me importa, no, no me importa en absoluto
|
| You said people can change when they lose their hearts
| Dijiste que las personas pueden cambiar cuando pierden el corazón
|
| It could be gone forever but sometimes they find it in hell,
| Podría haberse ido para siempre, pero a veces lo encuentran en el infierno,
|
| Or a part of heaven,
| O una parte del cielo,
|
| So is this hell or are we even?
| Entonces, ¿es esto un infierno o estamos a mano?
|
| Well I’ve got time,
| Bueno, tengo tiempo,
|
| I’ve got time to burn
| Tengo tiempo para quemar
|
| Why do we run away from ourselves?
| ¿Por qué nos escapamos de nosotros mismos?
|
| Faking this calm has taken it’s toll
| Fingir esta calma ha pasado factura
|
| To look in those eyes
| Para mirar en esos ojos
|
| But I’m having fun pretending I belong
| Pero me estoy divirtiendo fingiendo que pertenezco
|
| Convincing myself that I never got scarred
| Convenciéndome a mí mismo de que nunca tuve cicatrices
|
| So no one thinks, so no one knows
| Para que nadie piense, para que nadie sepa
|
| That someone I love threw me away
| Que alguien a quien amo me tiró lejos
|
| Someone I love threw me away
| Alguien a quien amo me tiró lejos
|
| Someone I love ripped through me
| Alguien a quien amo me atravesó
|
| But I don’t mind, I’ll be fine
| Pero no me importa, estaré bien
|
| I don’t mind, we’ll get by somehow | No me importa, nos las arreglaremos de alguna manera. |