Traducción de la letra de la canción .stage 4 fear of trying. - frnkiero and the cellabration
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción .stage 4 fear of trying. de - frnkiero and the cellabration. Canción del álbum Stomachaches, en el género Альтернатива Fecha de lanzamiento: 20.08.2014 sello discográfico: Staple, Workhorse Idioma de la canción: Inglés
.stage 4 fear of trying.
(original)
If I face my fear
Would my skies be all but clear?
Probably not, then again
I’ve always held my doubts so close to my heart
That these frames trapped all my better days
There they stay frozen and unscathed
Though I’ve traveled far
I’ve been back to the start
And I found some scars in places I have never shown to anyone
I don’t know why it took so long to get back home
«If you could hear the dreams I’ve had, my dear…»
Yea I know, you’ve heard that line before
But if I had the chance to scream all the things I’ve underlined
Yea you’d find I’m a thief
But my taste is so refined
And I traveled far, I reached for the stars
But those stars don’t reach back
They’re better left alone
Everyone will tell you
I never felt more alone than when I fell
I don’t know why it took so long to get back home
All these miles just to get back home
Travelled all these miles just to get back home
(traducción)
Si enfrento mi miedo
¿Estarían mis cielos casi despejados?
Probablemente no, entonces otra vez
Siempre he tenido mis dudas tan cerca de mi corazón
Que estos marcos atraparon todos mis mejores días
Allí se quedan congelados e ilesos.
Aunque he viajado lejos
He vuelto al principio
Y encontré algunas cicatrices en lugares que nunca le he mostrado a nadie.
No sé por qué tardó tanto en volver a casa.
«Si pudieras escuchar los sueños que he tenido, querida…»
Sí, lo sé, has escuchado esa línea antes
Pero si tuviera la oportunidad de gritar todas las cosas que he subrayado