| «In rebel control»
| «En control rebelde»
|
| «peacekeeping»
| "mantenimiento de la paz"
|
| «militants…counterattack»
| «militantes… contraatacan»
|
| «the intelligence and security… have been captured alive»
| «los de inteligencia y seguridad… han sido capturados vivos»
|
| «committed»
| "comprometido"
|
| «national security advisor…»
| «asesor de seguridad nacional…»
|
| «release more than 500 prisoners»
| «liberar a más de 500 presos»
|
| «anti-globalization campaigners… turned away by police "
| «activistas antiglobalización… rechazados por la policía»
|
| «rebel control»
| «control rebelde»
|
| «peacekeeping»
| "mantenimiento de la paz"
|
| «militants…counterattack»
| «militantes… contraatacan»
|
| «the intelligence and security… have been captured alive»
| «los de inteligencia y seguridad… han sido capturados vivos»
|
| «committed»
| "comprometido"
|
| «national security advisor…»
| «asesor de seguridad nacional…»
|
| «release more than 500 prisoners»
| «liberar a más de 500 presos»
|
| «anti-globalization campaigners… turned away by police "
| «activistas antiglobalización… rechazados por la policía»
|
| «frontlines…»
| "Líneas del frente…"
|
| «the governing elite…»
| «la élite gobernante…»
|
| «exiled opposition groups…»
| «grupos de oposición en el exilio…»
|
| «weakened government. | «Gobierno debilitado. |
| symptom of.corruption.undermined democracy ««strategic importants ««disappeared…»
| síntoma de.corrupción.socavó la democracia ««importantes estratégicos ««desaparecieron…»
|
| «its horrible»
| "es horrible"
|
| «way down»
| "camino hacia abajo"
|
| «frontlines…»
| "Líneas del frente…"
|
| «weakened government. | «Gobierno debilitado. |
| symptom of.corruption.undermined democracy ««immediate international action»
| síntoma de.corrupción.socavó la democracia ««acción internacional inmediata»
|
| «rebel control»
| «control rebelde»
|
| «peacekeeping»
| "mantenimiento de la paz"
|
| «militants…counterattack»
| «militantes… contraatacan»
|
| «the intelligence and security… have been captured alive»
| «los de inteligencia y seguridad… han sido capturados vivos»
|
| «committed»
| "comprometido"
|
| «national security advisor…»
| «asesor de seguridad nacional…»
|
| «release more than 500 prisoners»
| «liberar a más de 500 presos»
|
| «frontlines…»
| "Líneas del frente…"
|
| «its horrible»
| "es horrible"
|
| «way down»
| "camino hacia abajo"
|
| «frontlines…» | "Líneas del frente…" |