| Laughing Pain (original) | Laughing Pain (traducción) |
|---|---|
| «Had a bad childhood? | «¿Tuviste una mala infancia? |
| We can fix it | Podemos arreglarlo |
| Re-sculpt your memory, shorten your perception of. | Vuelva a esculpir su memoria, acorte su percepción de. |
| Why not?» | ¿Por qué no?" |
| «Oh my God!» | "¡Ay dios mío!" |
| Feeling like a ??? | Sentirse como un ??? |
| Severing from this realm of life | Separarse de este reino de la vida |
| The enemy is on your back | El enemigo está en tu espalda |
| An ??? | Un ??? |
| implanted form | forma implantada |
| ??? | ??? |
| justify | justificar |
| «Helpless…» | "Indefenso…" |
| The enemy is ??? | El enemigo es??? |
| The angels ??? | Los Angeles ??? |
| ??? | ??? |
| crashes through the cell | atraviesa la celda |
| Democracy self-destructs | La democracia se autodestruye |
| ??? | ??? |
| fallen cause | causa caída |
| Its time to pay them back | Es hora de pagarles |
| «They shoot him» | «Le disparan» |
| «Where?» | "¿Donde?" |
| «In the lung» | «En el pulmón» |
| «??? | «??? |
| in the resurrection» | en la resurrección» |
| In their eyes | en sus ojos |
| Perception appears | Aparece la percepción |
| Broken force | fuerza rota |
| Scratches their faith | Araña su fe |
| Crippled hysteria | Histeria lisiada |
| The laughing pain | el dolor de la risa |
| ??? | ??? |
| affects the realm of hope | afecta el reino de la esperanza |
| And ??? | Y ??? |
| our self-conviction | nuestra autoconvicción |
| We heal your faith | Sanamos tu fe |
| With chemicals | con productos quimicos |
| You help the victims | Ayudas a las victimas |
| ??? | ??? |
| affects warnings | afecta las advertencias |
| The best of two evils | Lo mejor de dos males |
| «The gunmen had picked their victim completely at random» | «Los pistoleros habían elegido a su víctima completamente al azar» |
| «They were attempting to increase and spread the terror» | «Estaban intentando aumentar y sembrar el terror» |
