Traducción de la letra de la canción Provision - Front Line Assembly

Provision (original)

«Well I guess there’s nothing for us to worry about
We’re the ones who have the bomb.»
Look at all the fools
With their eyes sticking out
Backup, backup
Deceived by the hype
They all want control
Backup, backup
No tomorrow
There’s no life today
Backup, backup
Decayed by the plague
Erosion starts
Backup, backup
They find all their problems
Revenge is sweet
Backup, backup
We’ll steal your dreams
Control your minds
Persecute the fools
Left behind
The realm of the freaks
Is to solve the demise
We’ll ravage the poor
Blinded by lies
Avoid all the victims
Who pray for power
Backup, backup
The slaughter starts now
Without a warning
Backup, backup
The realm of the freaks
Is to solve the demise
Backup, backup
Backup, backup
Hold, hold their faith
Avoid all the victims
Who pray for power
Backup, backup
«It is not safe to hope for the best, without preparing for the worst»
«Our image is not tarnished, we need not to become militaristic»
Sooner or later
We all pay the price
Backup, backup
The shame and the pain of the mordant view
Backup, backup
Corrosive devotion
The slate is cleansed
Backup, backup
We’ll steal your dreams
Control your minds
Persecute the fools
Left behind
The realm of the freaks
Is to solve the demise
Ravage the lifeless
Blinded by lies
Sooner or later
We all pay the price
We’ll steal your dreams
Control your minds
Persecute the fools
Left behind

Provision (traducción)

«Bueno, supongo que no hay nada de qué preocuparnos
Nosotros somos los que tenemos la bomba.»
Mira todos los tontos
Con sus ojos sobresaliendo
copia de seguridad, copia de seguridad
Engañado por el bombo
Todos quieren el control
copia de seguridad, copia de seguridad
Mañana no
hoy no hay vida
copia de seguridad, copia de seguridad
Decaído por la peste
Comienza la erosión
copia de seguridad, copia de seguridad
Ellos encuentran todos sus problemas
La venganza es dulce
copia de seguridad, copia de seguridad
robaremos tus sueños
Controla tus mentes
Persigue a los tontos
Dejado atrás
El reino de los monstruos
es resolver la muerte
Devastaremos a los pobres
Cegado por mentiras
Evita a todas las víctimas
Quien reza por el poder
copia de seguridad, copia de seguridad
La matanza comienza ahora
Sin peligro
copia de seguridad, copia de seguridad
El reino de los monstruos
es resolver la muerte
copia de seguridad, copia de seguridad
copia de seguridad, copia de seguridad
Mantenga, mantenga su fe
Evita a todas las víctimas
Quien reza por el poder
copia de seguridad, copia de seguridad
«No es seguro esperar lo mejor sin prepararse para lo peor»
«Nuestra imagen no se empaña, no tenemos que volvernos militaristas»
Tarde o temprano
Todos pagamos el precio
copia de seguridad, copia de seguridad
La vergüenza y el dolor de la vista mordaz
copia de seguridad, copia de seguridad
Devoción corrosiva
La pizarra se limpia
copia de seguridad, copia de seguridad
robaremos tus sueños
Controla tus mentes
Persigue a los tontos
Dejado atrás
El reino de los monstruos
es resolver la muerte
Devastar lo sin vida
Cegado por mentiras
Tarde o temprano
Todos pagamos el precio
robaremos tus sueños
Controla tus mentes
Persigue a los tontos
Dejado atrás