Traducción de la letra de la canción Schicksal - Front Line Assembly

Schicksal (original)

Traust du mir wieder?
Wo ist dein Mann?
Ich möchte mit dir schlafen
Und so geht das an
Sonnenstrahlen
In deinem Gesicht
Du wirst mich wieder lieben
In einem Augenblick
Es tut mir so leid
Es tut mir so leid
Es tut mir so leid
Du bist nicht sehr besonders
Sonnenstrahlen
In deinem Gesicht
Du wirst mich wieder lieben
In einem Augenblick
Die Blumen sterben
Die Leichtigkeit ist tot
Ich muss dich wiedersehen
Auf einen feinen Tod
Traust du mir wieder?
Wo ist dein Mann?
Ich möchte mit dir schlafen
Und so geht das an
Es tut mir so leid
Es tut mir so leid
Es tut mir so leid
Du bist nicht sehr besonders
Das Schicksal
So geht das an
Es tut mir leid
Das Schicksal
Immer
Immer
Das Schicksal
Aua (?)

Schicksal (traducción)

¿Confías en mí otra vez?
¿Donde esta tu hombre?
quiero dormir contigo
Y así es como va
rayos de sol
En su cara
me amarás de nuevo
En un momento
lo siento mucho
lo siento mucho
lo siento mucho
no eres muy especial
rayos de sol
En su cara
me amarás de nuevo
En un momento
las flores se estan muriendo
La facilidad está muerta
necesito verte de nuevo
A una buena muerte
¿Confías en mí otra vez?
¿Donde esta tu hombre?
quiero dormir contigo
Y así es como va
lo siento mucho
lo siento mucho
lo siento mucho
no eres muy especial
Destino
Asi es como funciona
Lo siento
Destino
siempre
siempre
Destino
Ay (?)